《天气之子》主题曲：
今回は、『天気の子』の中の名言・名セリフをランキング形式で紹介していきます。今天，以排行榜的形式，介绍一下《天气之子》中的名句·名台词。
新海诚的新作《天气之子》已经上映一周了。新海诚的作品，散发着独有的文艺气息，很多台词都具有现实意义；它不如宫崎骏那样深邃，去探讨人世哲理，但也一样阐述了很多现实的残酷。今天，我们就一起看一下《天气之子》中，最能打动人心的10句台词：
NO.10
「世界なんてさーどうせもともと狂ってんだから」
“世界从一开始，就是疯狂的”
这是故事结局时须贺的台词。
“世界是疯狂的”，帆高和阳菜做的一切，并不是“不正常”，而是“一开始就是疯狂的”。人们制定规则束缚了自己，没有什么是绝对正确，或者绝对错误的，而我们却在下意识里，选择了大家认为“正确”的事情。须贺的话，是想让帆高没有罪恶感，他虽然违背了规则，但却没有做错。
NO.9
「俺はただ、もう一度あの人に会いたいんだっ！」
“我只不过……想再见她一次！”
剧中帆高的呐喊。
帆高一个人跨过千难万险，从池袋跑到新宿，一路上都在回想自己和阳菜的邂逅，小小的幸福；但这小小的幸福，却要经历世界冷漠的洗刷，这个世界，连这小小的心愿都不愿意满足他。
NO.8
「天気ってなんて不思議なのだろうと、ただの空模様に、人間はこんなにも気持ちを動かされてしまう」
“天气真的是很不可思议，光只是天空的模样就让人感动不已”
来自男主角帆高的内心独白，但这时候男主角还没有意识到，改变自己心情的不是天气，而是那个改变自己心情的人。
NO.7
「今から晴れるよ」
"现在开始天晴了"
NO.6
「人間歳とるとさあ、大事なものの順番を、入れ替えられなくなるんだよな」
“人到了年纪啊，重要的事情的顺序就无法改变了”
NO.5
「神様、お願いです。これ以上僕たちになにも足さず、僕たちからなにも引かないでください」
“神明啊，我们已经知足了，请不要再从我们身边拿走什么了”
NO.4
「彼女と過ごした、あの年の夏。東京の空の上で僕たちは、世界の形を決定的に変えてしまったのだ」
"那年夏天，在那个天空之上的我们，把这个世界的样貌，彻底的改变了"
NO.3
「はっきりしない男が一番ダメなんだよ。付き合う前は何でもハッキリ言って、付き合った後は曖昧に行くのが基本だろ？」
“优柔寡断的男人最差劲了，交往之前要一清二楚，交往之后才能再玩暧昧，这是基本的懂吗？”
女主弟弟天野凪的台词，真汉子，请受我一拜。
NO.２
「天気なんて、狂ったままでいいんだ！」
“天气什么的，就让它这么混乱吧！”
NO.1
「青空よりも俺は陽菜がいい」
“相比于蓝天，我更想选择阳菜”
什么都不多说了，“今晚月色真美”、“相比于蓝天，我跟想选择阳菜”，又一种日式告白get。
（部分台词是自己渣翻的，日本那边有个网站专门对《天气之子》的台词投票，大家可以去看一下，电影和台词真的不错了：
http://phoenix-wind.com/ranking/vote/vote_tenkinoko_ranking.php）
欢迎关注B站最高纬或微信手书日语，阅读更多关于日语和动漫的精彩文章。
「艾尔登法环」梅琳娜手办开订 立体手办▪
万代「艾尔登法环」白狼战鬼手办开订 立体手办▪
「夏目友人帐」猫咪老师粘土人开订 立体手办▪
「五等分的新娘∬」中野三玖·白无垢版手办开订 立体手办▪
「海贼王」乌索普Q版手办开订 立体手办▪
良笑社「初音未来」新手办开订 立体手办▪
「黑岩射手DAWN FALL」死亡主宰手办开订 立体手办▪
「盾之勇者成名录」菲洛手办登场 立体手办▪
「魔法少女小圆」美树沙耶香手办开订 立体手办▪
「咒术回战」七海建人粘土人登场 立体手办▪
「五等分的新娘」中野二乃白无垢手办开订 立体手办▪
「为美好的世界献上祝福！」芸芸粘土人开订 立体手办▪
「公主连结 与你重逢」六星可可萝手办开订 立体手办▪
「女神异闻录5」Joker雨宫莲手办开订 立体手办▪
「间谍过家家」约尔・福杰粘土人登场 立体手办▪
「街角魔族 2丁目」吉田优子手办开订 立体手办▪
「火影忍者 疾风传」旗木卡卡西·暗部版粘土人登场 立体手办▪
「佐佐木与宫野」宫野由美粘土人开订 立体手办▪
「盾之勇者成名录」第2季拉芙塔莉雅手办开订 立体手办▪
「咒术回战」两面宿傩Q版坐姿手办开订 立体手办▪
「DATE·A·BULLET」时崎狂三手办开订 立体手办▪
「狂赌之渊××」早乙女芽亚里粘土人开订 立体手办▪
「魔道祖师」魏无羨粘土人开订 立体手办▪
「新·奥特曼」奥特曼手办现已开订 立体手办▪
扫码关注我们