最近在隔离点比较无聊就想着把辐射3重新下回来连带着DLC打一遍(之前断钢打了一点,剩下的几个DLC都还没打),结果发现天邈汉化补丁死活打不上,明明选择了正确的安装路径却一直提示“请选择游戏安装目录”
后来看了一下steam评论才发现Bethesda居然在21年10月为辐射3发布了一个更新,这个更新主要是移除了Games for Windows Live的依赖,顺便更新了一下2019版的VS依赖库,听起来不错
但更新后的steam版辐射3将启动器的名称由"FalloutLauncher.exe"更换为了"FalloutLauncherSteam.exe",而天邈汉化安装程序的目录判断逻辑可能还是旧版本的"FalloutLauncher.exe"
这里请注意:天邈汉化会将游戏内的启动器替换为FOSE,所以请在改名之前先复制一份原版FalloutLauncherSteam.exe 到另外的目录(比如桌面)备用!当然如果你忘记备份的话也可以在天邈汉化在游戏根目录的Backup文件夹内找到原来的启动器文件
将文件名称更改为之前的FalloutLauncher.exe 就能成功安装汉化
但安装程序实际是在FOSE基础上安装,FOSE会在游戏根目录生成注入FOSE脚本的安装程序,类似地,熟悉天际和辐射的朋友也应该对SKSE,F4SE比较了解,这些脚本扩展工具都是通过替换启动文件生效的
本以为大功告成,打开却提示游戏版本不对并提示CRC = D32E228B校验错误,想了一下确实,游戏更新了当然需要更新版本的FOSE才能启动
看一下FOSE官网(http://fose.silverlock.org/)有没有更新,发现了一行字:
2021-10-12 update (if you are seeing CRC = D32E228B errors): BEThesda has released an update labeled 1.7.0.4 on Steam. This does two things: removes GFWL, and updates the compiler to VS2019. Use a downgrader for compatibility with the script extender and plugins.
大概意思就是说由于这一波杯赛的1.0.7.4版本更新,之前大家广泛使用的基于1.7.0.3版的FOSE将无法生效,使用降级工具将游戏启动文件降级方可兼容,还给了降级工具的N网下载地址:https://www.nexusmods.com/fallout3/mods/24913,值得一提的是这个链接的降级工具仅适用于辐射3年度版
好吧,在N网上下载了降级工具,按说明一步一步安装:(以下提供N网安装指南的原文翻译)
1:如果没有运行过辐射3,请先运行一次以便在文档目录生成INI配置文件
2:解压降级工具压缩包,将文件复制至游戏根目录
3:运行根目录下刚才解压出来的Patcher.exe可执行文件
4:打开之后会出现一个命令窗口,但这个窗口只是显示错误信息的,不需要进行输入,在安装完毕后会显示"Patching completed successfully(降级补丁安装完成)"并提示按任意键继续,此时按任意按键退出
这是会发现游戏根目录生成了新的Fallout3.exe文件,之前的1.7.0.4版启动文件被重命名为了Fallout3_backup.exe,查看新生成的Fallout3.exe文件,可以看到版本为1.7.0.3
降级已经完成,但是注意此时我们不能再通过打开FalloutLauncher.exe的方式来进入注入FOSE脚本的辐射3,只需要通过启动器也就是FalloutLauncherSteam.exe正常进入游戏即可正常使用FOSE,如果有之前的旧FalloutLauncher.exe文件,可以直接删除或者不管它
解决了FOSE兼容性问题,接下来我们只需要按正常流程安装天邈汉化补丁就可以了
代号“毁灭公爵”~《辐射3》 天邈&13号避难所联合汉化补丁 v2.3(2015.11.28更新)
下载及安装说明地址:https://keylol.com/t150328-1-1
进入CN_Uninst目录卸载刚才安装的汉化补丁,继续用更改FalloutLauncherSteam为FalloutLauncher的改名大法重装天邈汉化
安装完天邈汉化后就可以将我们之前备份的FalloutLauncherSteam.exe 文件放回游戏根目录,有了他Steam才能正常启动辐射3
安装成功后,按照汉化安装说明对文档中的Fallout.ini配置文件进行修改:
路径:我的文档/my games/Fallout3/中的Fallout.ini
[Fonts]
sFontFile_1=Textures\Fonts\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_2=Textures\Fonts\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_3=Textures\Fonts\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_4=Textures\Fonts\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_5=Textures\Fonts\GB_FixedsysOrigion_Hei18_low.fnt
sFontFile_6=Textures\Fonts\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_7=Textures\Fonts\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_8=Textures\Fonts\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
之后在Steam打开辐射3,点击DATA FILES,将带有CS后缀的esm汉化文件全部勾选
点击PLAY,开始游戏,FUCK BETHESDA!
「艾尔登法环」梅琳娜手办开订 立体手办▪
万代「艾尔登法环」白狼战鬼手办开订 立体手办▪
「夏目友人帐」猫咪老师粘土人开订 立体手办▪
「五等分的新娘∬」中野三玖·白无垢版手办开订 立体手办▪
「海贼王」乌索普Q版手办开订 立体手办▪
良笑社「初音未来」新手办开订 立体手办▪
「黑岩射手DAWN FALL」死亡主宰手办开订 立体手办▪
「盾之勇者成名录」菲洛手办登场 立体手办▪
「魔法少女小圆」美树沙耶香手办开订 立体手办▪
「咒术回战」七海建人粘土人登场 立体手办▪
「五等分的新娘」中野二乃白无垢手办开订 立体手办▪
「为美好的世界献上祝福!」芸芸粘土人开订 立体手办▪
「公主连结 与你重逢」六星可可萝手办开订 立体手办▪
「女神异闻录5」Joker雨宫莲手办开订 立体手办▪
「间谍过家家」约尔・福杰粘土人登场 立体手办▪
「街角魔族 2丁目」吉田优子手办开订 立体手办▪
「火影忍者 疾风传」旗木卡卡西·暗部版粘土人登场 立体手办▪
「佐佐木与宫野」宫野由美粘土人开订 立体手办▪
「盾之勇者成名录」第2季拉芙塔莉雅手办开订 立体手办▪
「咒术回战」两面宿傩Q版坐姿手办开订 立体手办▪
「DATE·A·BULLET」时崎狂三手办开订 立体手办▪
「狂赌之渊××」早乙女芽亚里粘土人开订 立体手办▪
「魔道祖师」魏无羨粘土人开订 立体手办▪
「新·奥特曼」奥特曼手办现已开订 立体手办▪