观见各种对日本雅乐和复原唐乐的奇葩误解和谣言故做科普

在网络上经常看到对日本雅乐和复原唐乐的奇葩误解和谣言。我也就不在此处详细列出来了。

我想就几个问题做以阐述，相信有智慧的人自然也就会明白了，而装睡的人我也不指望叫醒。

第一，中国雅乐的定义是什么，雅乐这个词汇的滥用。

第二日本雅乐是什么，日本雅乐与中国唐代音乐的关系是什么。现行日本雅乐跟古代日本雅乐是什么关系。

第三，复原古乐是靠什么复原的，跟日本现行雅乐有何异同。

第四，举几个实际的例子，现行雅乐和复原唐乐的旋律对比。

第一，中国古代宫廷音乐具有极强的功能性。不同功能有不同的名称。

简而言之雅乐就是祭祀性的音乐，比如祭祀天地，祖先，孔子的音乐为雅乐。宴飨仪式性的音乐为燕乐。纯欣赏性娱乐性为俗乐。雅乐这一词汇如今被滥用，跟宫廷高雅沾边都可使用，造成了极大的误导。

古代因为王朝更迭，后一个朝代不会保留前一个朝代的雅乐曲词，乐谱，乐器。但是出于对儒家文化的推崇，雅乐作为一个乐种一直延续到了清代。直到新中国建立才断绝了活态传承。但是宋元明清雅乐的曲词乐谱乐器都或多或少还存在。而继承了唐宋元音乐的明代宫廷音乐中的俗乐实际上还在北京智化寺可以听到，已经传承到第二十七代了。

宫廷音乐中的俗乐还活在中国。

第二，在了解了中国古代宫廷音乐的不同种类，和雅乐的正确定义之后，日本雅乐的实际含义和它与中国唐代音乐的关系才好讲述。日本雅乐包含三个部分，唐乐，高丽乐，国风歌舞。

其中的唐乐是保留了唐代传入的宫廷音乐中的燕乐和俗乐的部分曲目和部分乐器。但是恰恰没有保留任何一首唐代宫廷音乐中的雅乐曲目和雅乐乐器，比如编钟和编磬。

可以说日本雅乐部分保留了部分唐代的燕乐俗乐，但偏偏不能说日本保留了唐代的雅乐。

日本雅乐只是名称使用了雅乐这一词汇，其内涵则与古代中国语境的雅乐不同。日本虽然保留了唐代燕乐和俗乐的部分乐曲和部分乐器，但实际经过千余年的传承，旋律，配器，演奏方法，都发生了或多或少的改编。从曲谱看，越晚期的曲谱就越复杂。因此越早的曲谱就越接近唐时代的风格。现行日本雅乐的面貌形成于明治时期，与唐乐初传入日本的面貌已经区别很大了。

日本只是在传承，但并不是冰箱，不是原汁原味的保留。

第三，正因为现行雅乐不是唐乐原貌，所以不能照搬。所以才必须要要进行复原。要真照搬还简单了，何必复原呢。那既然日本不是冰箱，如何复原呢。复原时必须尽量地使用了最接近唐时代的各种日本古谱。

其原因有以下几点，其一，中国虽然是出图过敦煌琵琶谱但是敦煌琵琶谱没有明确记载定弦，很难完全合理破解，目前的解译多有各种问题，而且曲子的数量有限。

其二，日本保留了各个时代的与敦煌琵琶谱同记谱方式的琵琶谱，这些古谱还记载了完整的理论体系，且记载的曲子数量很多，将公元8世纪的曲谱与公元12世纪的曲谱进行对比，旋律变化不大。所以我们利用这个时期的曲谱的旋律是没有问题的，会很接近唐。

但是有一个问题，为什么有人会觉得复原音乐像日本雅乐呢？我觉得其中一个问题是乐器音色。

复原唐乐使用了根据古谱解译的旋律之后，使用了日本雅乐仍在传承使用的唐乐乐器。其原因在于虽然在13世纪的镰仓时代开始，日本雅乐管乐器的曲谱开始变得复杂，弦乐器的演奏细节发生变化，沦为节奏乐器，但是日本雅乐一直在传承使用唐乐的乐器的形制没有多少变化。

虽然使用了这些传承有序的乐器，复原唐乐还是此基础上恢复了一些日本没有传承使用的唐乐乐器。

但由于目前大多数中国人对唐乐乐器的篳篥和笙的音色不熟悉，复原唐乐也是用这些乐器，人们听到后很可能以为是使用这些乐器的日本雅乐。

而实际上笙管乐的音色本是中国的音色，曾广泛存在于中国大地。

我小时在天津还看到白事时请来的杠房经班的师傅演奏的笙管乐，实际上河北地区的笙管乐大都也是北京智化寺传出的。前文讲过北京智化寺音乐是明代宫廷的俗乐的遗存。

但是现在大部分中国人却对笙管乐陌生了。不熟悉自己本国文化，不愿意了解自己本国文化的才会把自己本民族的音色认成是他国的吧。

另外如果实际听过同一首曲目比如青海波和兰陵王之后，就会发现复原唐乐的旋律、配器、演奏方式与现行日本雅乐都是不同的。

说复原唐乐就是照搬日本雅乐，还有自我感慨日本保留传统文化很好的那些评论，我觉得其实只是自我满足，认定了一个结论，就要表达出来，他们才不去认真了解中国的文化和日本的文化的区别点和共同点。

第四，那既然说到复原唐乐的旋律跟现行日本雅乐旋律不一样。那还是得放几个视频给大家听听看看。请点下方链接。

1越天乐

http://www.bilibili.com/video/av54637557?share_medium=android&share_source=copy_link&bbid=70D17048-D340-49D6-9E76-FF82659F8A3A140233infoc&ts=1571418442586

2陵王

http://www.bilibili.com/video/av54639215?share_medium=android&share_source=copy_link&bbid=70D17048-D340-49D6-9E76-FF82659F8A3A140233infoc&ts=1571418506205

3青海波

http://www.bilibili.com/video/av54721054?share_medium=android&share_source=copy_link&bbid=70D17048-D340-49D6-9E76-FF82659F8A3A140233infoc&ts=1571418518466

本文为我原创

雅乐 日本雅乐 复原 唐乐 燕乐 古谱