本文章只收录巡音流歌(巡音ルカ)位于Project Diva Future Tone*的模组**
X/X HD收录新模组择日将另起一篇。
* Project Diva Future Tone为歌姬计划街机(Project Diva Arcade/Project Diva Arcade Future Tone)移植至PS4平台的下载版,其完全体与Project Diva Future Tone DX游戏内容无任何差距,只有奖杯与名称的区别。可以说FT及FT DX为同一游戏
**本文主要提供准确原文翻译,写在图片名称中,偶尔也会多嘴几句例如将原文外语再翻译为中文,指出错误翻译、加入爱称、谈谈服装来历等等。
截至今日FT共收录巡音流歌模组43件,文中模组出现顺序主要随AC官网顺序(http://miku.sega.jp/arcade/item_module_luka.html)
一切的开始,也是所有人口中的公式服。
(关于luka的翻译:根据亲爹的设计理念,Luka翻译成流歌或者流香都是可以的。我个人习惯用流歌。)
luka的第一件泳装,与公式同期出现。Swimwear(SW)是泳装的意思,以下再次出现我就不再多嘴。
初登场于PSP《Project Diva 2nd》,是《magnet》的推荐模组。本身其实是来自piapro的设计。与蝶(初音未来)成对。
是人手一套的圣诞节模组。
汉译“重摇滚”、“硬摇滚”。是来自piapro的设计。
汉译“雪纺连衣裙”。初登场于PSP《Project Diva 2nd》,是《Just Be Friends》的推荐模组。
汉译“妖精马卡龙”。初登场于PSP《Project Diva ex》,是《Colorful × Sexy》的推荐模组。与Sexy Pudding(MEIKO)成对,与Colorful Drop(初音未来)、Cheerful Candy(镜音铃)、Sexy Pudding(MEIKO)成套。
原文是德语,汉译“小姐”、“名媛”。是来自piapro的设计。
Nation取了“民族”的含义,我将她译作“网络原住民”。初登场于PSP《Project Diva ex》,是《LukaLuka★Night Fever》的推荐模组。
汉译“VF套装”。取自SEGA开发的游戏《VR战士》系列,是游戏中斗士莎拉·布莱恩特的着装。
巡音流歌发售2周年纪念模组。
汉译“巡音流歌 冲突”。先行在感谢祭中登场,后登陆街机。属于Conflict(初音未来)的副产物,是《世界末日舞厅》(Live Edition)的推荐模组。
汉译“静寂”。初登场于PSP《Project Diva ex》,是《Palette》的推荐模组。
取自SEGA开发的游戏《梦幻之星携带版2无限》,是游戏中女主角渚的着装。
渚·雷普卡的AS(Another Style)。出现原因是当时不能够在搭配中直接取下角色自带道具。
或许能称作赛车流歌2010,2010年的赛车应援套。与赛车未来2010,赛车铃2010以及赛车MEIKO2010成套。
汉译“定理者”。错译逻辑表格,又是我认识的那个人年轻时犯的错。来自《Project Mirai》的《No Logic》。
是piapro校园风格采用作之一。
汉译“女皇蜂”“社交女王”,是piapro校园风格采用作之一。
汉译“度假比基尼”。
是piapro浴衣设计采用作。
取自SEGA开发的游戏《光明之刃》,是游戏中角色阿露蒂娜的着装。
汉译“永恒之白”。初登场于《Project Diva F》,是《DYE》的推荐模组。
来自《Project Mirai》的《三色航空》。与CA初音未来、CA镜音铃、CA MEIKO成套。
不管怎么翻译都很奇怪,所以个人直接称Cheerful。来自《Project Mirai》的《Sing & Smile》。全员都有(至少)一件。
原文是法语,汉译“爱”、“恋情”。初登场于《Project Diva F》,是《Acute》的推荐模组。与无垢(初音未来)、有罪(KAITO)成套。
初登场于《Project Diva F》,是《MEGANE》的推荐模组。
来自《Project Mirai》的《心境探访》。与Interviewer 未来成对。经常被人认成波音,但人家不是。
也能翻译成爱铃队2号。初登场于《Project Diva F》,是《铃酱NOW!》的推荐模组。与铃酱爱之队1号(初音未来)成对。
汉译“招聘人员”。初登场于《Project Diva F2nd》,是《Hello, Worker》的推荐模组。
初登场于《Project Diva F》,《千本樱》推荐的六个模组之一。
汉译“继承者”、“接任者”。初登场于《Project Diva F2nd》,是《拂晓抵达》的推荐模组。与先驱者(初音未来)成对。
汉译“闪亮度假装”,来自《Project Mirai》的泳装。
汉译“诱惑”。初登场于《Project Diva F2nd》,是《Blackjack》的推荐模组。
汉译“似花”、“如花”,piapro设计采用作。
巡音流歌V4X公式服。
初登场于《Project Diva F》,是《世界末日舞厅》(F edition)的推荐模组。与翠玉(初音未来)成对。
(F版本的舞厅PV并没有跟着一起来)
泳装P的日晒版本。
错译有猫耳笨蛋。愿大家都能区分パーカー和バカ。piapro设计采用作。
来自《Project Mirai》的《1925》,与另五位列车员夜莺(初音未来)、金丝雀(镜音铃)、银朱(镜音连)、空(KAITO)、红葡萄(MEIKO)成套。
汉译“睡衣派对 流歌”。来自《Project Mirai》的六人套装。
注:文中提及《Project Mirai》的部分均指系列。因为个人对这个系列了解不够深刻,没法精确到代。
「艾尔登法环」梅琳娜手办开订 立体手办▪
万代「艾尔登法环」白狼战鬼手办开订 立体手办▪
「夏目友人帐」猫咪老师粘土人开订 立体手办▪
「五等分的新娘∬」中野三玖·白无垢版手办开订 立体手办▪
「海贼王」乌索普Q版手办开订 立体手办▪
良笑社「初音未来」新手办开订 立体手办▪
「黑岩射手DAWN FALL」死亡主宰手办开订 立体手办▪
「盾之勇者成名录」菲洛手办登场 立体手办▪
「魔法少女小圆」美树沙耶香手办开订 立体手办▪
「咒术回战」七海建人粘土人登场 立体手办▪
「五等分的新娘」中野二乃白无垢手办开订 立体手办▪
「为美好的世界献上祝福!」芸芸粘土人开订 立体手办▪
「公主连结 与你重逢」六星可可萝手办开订 立体手办▪
「女神异闻录5」Joker雨宫莲手办开订 立体手办▪
「间谍过家家」约尔・福杰粘土人登场 立体手办▪
「街角魔族 2丁目」吉田优子手办开订 立体手办▪
「火影忍者 疾风传」旗木卡卡西·暗部版粘土人登场 立体手办▪
「佐佐木与宫野」宫野由美粘土人开订 立体手办▪
「盾之勇者成名录」第2季拉芙塔莉雅手办开订 立体手办▪
「咒术回战」两面宿傩Q版坐姿手办开订 立体手办▪
「DATE·A·BULLET」时崎狂三手办开订 立体手办▪
「狂赌之渊××」早乙女芽亚里粘土人开订 立体手办▪
「魔道祖师」魏无羨粘土人开订 立体手办▪
「新·奥特曼」奥特曼手办现已开订 立体手办▪