「和服」と「浴衣」究竟有啥区别？

       日本的夏季很浪漫，有着华丽的花火大会，还有许多的夏日祭典和盂兰盆舞大会等很多独特的活动，提及夏日的必备穿着，「浴衣」绝对会是夏季的重点。这种服饰的日语读音是“yukata”。那么问题来了，许多小伙伴就纳闷了「和服」和「浴衣」有啥区别呢？今天小编就来给大家扫扫盲！

　　大家或许在电视和电影等当中看过日本人穿浴衣的镜头。 简单来说浴衣算是和服的一个分支，浴衣指的是用棉布等材料制作的夏装。有一种说法认为，其原型是日本平安时代（794~1185年）的“汤帷子”（入浴时穿的单衣）。原本是洗蒸气浴时穿的衣服，但从安土桃山时代（1573~1603年）开始，变成洗完澡后为吸收皮肤水分而穿的衣服，到了江户时代（1603~1868年）成为平民爱好的一种衣着，并演变成今日的浴衣。其日语名字「ゆかた」则是「汤帷子」的简称。浴衣亦可念成「よくい」，但其意思不同，指的是入浴时所穿的衣服。

　　江户时代，日本人不仅在家中作为睡衣而穿浴衣，也在夏日祭典等外出时穿着，浴衣开始被用作与现在类似的用途。现在也有人把浴衣当做睡衣来穿。此外，浴衣还被用于各种场合，例如夏天外出时、歌舞伎演员的练习服、相扑力士的夏季外出服装等。歌舞伎演员和力士还会把浴衣面料作为礼品来赠送。除了私人穿着以外，浴衣还被用作旅馆和酒店的睡衣。

        一般来说，白色、藏青色和白底藏青色花纹等朴素的颜色居多，但现在的浴衣颜色选择已变得多元化。出现了粉红和蓝色等色调鲜艳的浴衣。花纹一般选用夏季的动植物或事物。通常较年轻的穿着者会选择颜色较鲜艳及花样较多的图案设计，较年长的人士则会选择较深色及较简单的图案设计，这点与和服相似。20世纪90年代末开始，浴衣有重新流行的迹象，不少日本年轻女子在夏季亦会穿着，并不受传统的限制。以前在祖母和母亲的指导下各个家庭自己制作浴衣，但现在会做的人已经凤毛麟角，大部分人都是在百货商店或和服店购买了。

　　浴衣的优点之一在于，腰带系起来简单，不请专业人士帮忙也能自己穿好。而如果是和服，很多人要请美容院和专业人士帮忙穿，这样需要额外的费用。也有人到培训班学习穿法，然后自己穿，但这样的人不多。不过，就算是日本人，也难以明确解释浴衣的定义。而且很多日本人也无法说清浴衣与和服的不同。

       浴衣与和服的区别有以下几点。

        其一，穿法不同：和服的穿法比较复杂，在里面需要穿一件襦袢（和服的领子是两层，里面的这一件叫做襦袢(じゅばん)），并且穿木屐的时候必须穿袜子，日语中叫做足袋(たび)；浴衣简单一些，在浴衣里面不需要穿襦袢，只有一层领子，而且足袋也不是必须的。

        其二，腰带不同：和服的腰带比较宽，而且和服的打结方式比较复杂多样，太鼓结就有近三百种打法；浴衣的腰带通常是和服的一半宽，打结的方式比较简单，如文库结、贝口结。

       其三，材质不同：和服的材质是由蚕绢制成的高档面料，因此价格比较昂贵，约是浴衣价格的十倍左右，甚至更高；浴衣主要是棉质或者麻质的，因此价格比较便宜，基本在三千到一万日元左右。

       其四，穿着场合不同：和服是正式着装，在一些正式场合中穿着，如成人礼、婚礼、葬礼等；浴衣比较随意，可以在沐浴后穿着，也可以在夏天参加祭礼、花火大会中穿着。因此和服的设计比较庄重，穿着繁琐，赋予衣着者以优雅的风度；浴衣是日本夏季传统服装，比较随意，在色彩和花式的搭配上都尽量体现夏天清凉的感觉。

        二者在上述方面存在明确差异。浴衣的外观与和服相同，因此可归为和服的一种，但日本人认为浴衣与和服是完全不同的东西。现在大部分街上看到的基本都是浴衣哦，和服相对而言比较少一些，一方面是因为价格，另外一方面是因为和服穿着太不方便，就像我们国内穿礼服一样，又贵又不方便，和服穿着每一步特别繁琐，需要有专人伺候穿着，所以现在很多日本人都由原来的买和服改成了租和服，有人专门帮忙穿，并且化好妆，平时也省了安置收拾了。

        以上就是和服和浴衣的解说，大家是不是对浴衣和和服有了更加深入的了解呢?

本文禁止转载或摘编

日本 文化 和服 夏日祭 浴衣 区别