2012年考研英语（二）新题型真题解析

八卦谈佚名 ▪ 2023-05-06 18:24:17

答案：41（A），42（F），43（G），44（C），45（F）

解析：

41题：题干中出现Petrarch，回原文定位：

第一次出现（第三段）：In 1337, Petrarch began work on his rambling writing De Viris Illustribus–On Famous Men, highlighting the virtus (or virtue) of classical heroes. 在1337年，彼特拉克开始断断续续撰写《名人传》，在书中，他突出表现了那些名垂青史的英雄们的美德。

第二次出现（第三段）：Petrarch celebrated their greatness in conquering fortune and rising to the top. 他称颂英雄们在掌控自己命运、奋斗到社会顶层的过程中所展现的伟大之处。

对比所有选项，只有A选项的含义可以与之对应：突出名垂青史的英雄们的美德

42题：题干中出现Niccolo Machiavelli，回原文对应

第三段：This was the biographical tradition which Niccolo Machiavelli turned on its head. In The Prince, he championed cunning, ruthlessness, and boldness, rather than virtue, mercy and justice, as the skills of successful leaders. 而尼可洛•马基雅维利则彻底改变了这一传记写作的传统。在《君主论》中，他认为狡猾、残忍、富有冒险精神——而不是美德、怜悯与公平公正之心——才是一位成功领袖应有的能力

对比所有选项，只有F选项的含义与之对应：认为美德并不是成功领导者的必备素质

43题：题干中出现Samuel Smiles，回到原文定位

第四段：By contrast, the Victorian author Samuel Smiles wrote Self-Help as a catalogue of the worthy lives of engineers, industrialists and explorers. 相反，维多利亚时期作家塞缪尔•斯迈尔斯撰写的《自助论》一书，则记录了工程师，实业家和探险家的卓越人生。

对比所有选项，只有G选项含义与之对应：描述工程师，实业家和探险家的卓越人生

44题：题干中出现Thomas Carlyle，回到原文定位

第一次出现（第一段）：“Universal history, the history of what man has accomplished in this world, is at bottom the History of the Great Men who have worked here,” wrote the Victorian sage Thomas Carlyle. 维多利亚时期圣贤托马斯•卡莱尔写道：“世界史，即人类在世界上取得的成就，实际上是解除人士在世界上取得成就的历史”。

第二次出现（第五段）：This was all a bit bourgeois for Thomas Carlyle, who focused his biographies on the truly heroic lives of Martin Luther, Oliver Cromwell and Napoleon Bonaparte. These epochal figures represented lives hard to imitate, but to be acknowledged as possessing higher authority than mere mortals. 这对于托马斯•卡莱尔而言有些保守，他的传记描写的是马丁•路德、奥利弗•克伦威尔以及拿破仑•波拿巴的英雄人生。这些划时代的人物有着不可复制的人生经历，但他们被公认拥有高于常人的权力。

第三次出现（最后一段）：In place of Thomas Carlyle, Britain nurtured Christopher Hill, EP Thompson and Eric Hobsbawm. 在托马斯•卡莱尔看来，英国孕育了克里斯托弗•希尔、EP•汤普森和埃里克•霍布斯鲍姆

对比所有选项，只有C选项和第二次出现时候的内容对应：集中描写划时代人物的不可复制的人生

45题：题干中出现Marx and Engels，回归文章定位

第六段：“The history of all hitherto existing society is the history of class struggle,” wrote Marx and Engels in The Communist Manifesto. For them, history did nothing, it possessed no immense wealth nor waged battles: “It is man, real, living man who does all that.” And history should be the story of the masses and their record of struggle. 马克思和恩格斯在《共产党宣言》中写道：“迄今为止现存所有社会的历史都是阶级斗争的历史。”他们认为，历史本身什么都没有做，它既没拥有巨大的财富，也没有发动过战争：“是人类，真实的，活生生的人类做了这一切。”历史应该是人民大众的故事，是他们的奋斗史。

对比所有选项，只有F选项含义与之对应：held that history should be the story of the masses and their record of struggle. 认为历史应该是人民大众的故事和他们的奋斗史。