【辍学痞子田中】第一卷【中字文本】

中退アフロ田中 谷歌搜索就有

嘿咻。/我等一下端茶过去。/好——/啊...今天也会很热呢

田中：嗯——嗯...要不就这个吧...

老爷爷：喂...喂！

田中：啊？啊！

不好不好（差点就把人家的西瓜偷回家了）

再怎么堕落也不该去偷。人一闲过头就容易没事找事。

大家好。我叫田中广。17岁。一个月前刚从高三辍学。

...有小龙虾

自那以来已经一个多月啦

田中、辍学之后

(哼哼哼高中那些家伙现在还在上课吧！！而我则可以肆无忌惮地跳舞，多么自由)

结果这一个月完全不像样，没有自由可言。

电视机：别装傻了！！我明明看见你和那个女人走进了宾馆/yumiko.../死给你看！！我要在你面前死给你看！！/住手！yumiko！

田中：一大早就播这么狗血的电视剧，可是每天都会忍不住去看呀。

电视机：yumiki——！！！

田中：老妈快看，yumiko在切腹自尽

怎么了...

不如让我来洗吧

田中母：话说你打算什么时候才去工作？

田中：不知道，还没决定

辍学之后，在家过得一天比一天难受，和以前没法比。

田中：老妈，这个面包我可以吃吗？如果不可以那就不吃了。

田中母：随便请。

简直像是住别人家。

田中：火药味好浓

田中母：阿广，你坐下，妈妈有话跟你聊。

田中：是，怎么了吗...

田中母：阿广！/田中：在！

田中母：下个月开始，你也要交家用了。

你就像木头一样，踢一下才滚一下。不说你你就打算一直宅在家里吧。

.....................的确没错...

田中母：是你自己要求辍学出来社会的，那么你就作为社会人

每个月交3万日元家用！

田中：可是，我哪来这么多钱啊

田中母：那就去工作。

你一个月的生活费大概是3万，这还是我酌情算少给你的呢

吃的和电费一共一万五，住的也是一万五，一共三万

田中：住的也要给钱吗！？

田中母：那是，天下没有免费的午餐。

不想给就把你赶出家门。

田中：您是开玩笑的吧

田中母：绝对不是开玩笑。

（看样子妈妈是来真的

要是被赶出来就麻烦了，假如让我一个人独自生活的话，三万根本不够...

只好去工作了）（总觉得涉世不深的自己被社会坑了...?）

没办法，逼不得已开始肉体劳动

以前也有过一个星期两天去工地打工的经验

连日的高强度肉体劳动，再加上夏季酷暑，令我的身心一同融化了

曾经因为搬运阳光曝晒过的铁杠，烫伤了....

意志逐日消沉...

过了一个月...

终于忍不住。辞职了。

田中：社长啊啊啊，我已经受不了啦~~~~

完整一个月地狱一般的生活，真够呛的

田中：不过见识到地狱总归有收获

18万！哈哈哈哈

不愧是你啊田中，这么多钱，想买什么就买什么

人生就是该这样，苦尽甘来

（一个月三万，所以这个月暂时不用离开家）

不对，有这18万，接下来半年都安全了

田中：真棒——有这笔钱就可以大摇大摆地家里蹲了

三个月四个月五个月

（啊，这就是金钱的力量

可是这些钱难道全部都要上缴吗

那我的零花钱怎么办

工作拼命得要死，结果一分钱都不剩）

对了，从这里面扣就可以了

（另一个问题又来了，零花钱多，能家里蹲的时间就变少，反过来也一样）

对半分的话，三个月住家里的钱和9万零花钱

个人倾向于住家里多一点

住四个月，零花钱就变成6万

住家里再多给一点

交五个月家用，剩下3万自己花

（我的零花钱...）

住五个月，平均下来每个月6千零用，一天200的水平

（200能干得了什么啊）

那还不如不花，全部给家用

这不就跟最初的想法一样吗

（冷静，仔细想想，我只是不想去工作而已）

算了，想也是白想

得快点交家用

为什么要付房租呢

伙食费和电费可以理解

但房租是怎么回事

假如住在公寓

一住进去就开始算钱

不管在不在家也收费

合同期内每个月都要交房租

并且合同期满后什么都不会留下，即使将租借的东西全部还回去，也不会给我退钱

算不上是【租借】，很明显是买下了什么东西

明明什么都不剩，是买下了什么呢

好奇怪，买下的究竟是梦想还是希望，不可思议

是买下了【权利】吗，能够自由使用房间的权利

一直住的老家突然需要收费一万五一个月

还不是付一次就算的

为什么

这里是我家吧，如果没错的话...

（那东西也快到了）

田中母：喂，你们在别人家做什么！？

搬运：这里不是田中先生的家吗，这是他买下的

田中母：阿广他？

田中：噢噢来了来了

我的家！

田中母：你自作主张买了这种东西回来吗

田中：很便宜哦，六个榻榻米大的二手房间才卖15万

田中母：买回来有什么用

田中：这意味着15万可以住上一辈子

免去每个月的房租，超值的不是吗

明天就搬家了

对了，这个月的伙食和电费

田中开始一个人独自生活（在庭院里）

田中：早上了！！！

果然自己家的早晨格外不同

老妈老妈，快开门

【吵死了，一大早做什么

我要打电话啦

【真不知道这孩子在想什么

村田：是哪个白痴！？

以为现在几点啊

喂混蛋听好，虽然不知道你什么人，但你肯定是有令我吓一跳的好消息才这么早打电话来的吧

田中：村田，早安！

【田中，你这个白痴，早安

能马上过来帮我搬家吗

【你说什么！？

全部人都会来

【什么！？

村田，你以为现在几点啊

早上6点的电话，怎么中午才来，岂有此理

大泽（最右边）：是你有病吧，凭什么因为你早起

井上：我们能来都谢天谢地了

田中：搞得我一个人就搬好家了

村田：那一开始就别叫我们啊

所以，是帮谁搬家

田中：哈？当然是我搬家啊

看，从今天起我就独自住这了

【买下了！？

前前后后花了15w

【前前后后花了15w！？

村田：这真的算是独立吗

这里是你家庭院吧

田中：管他庭院不庭院，一个人住是不会变的

冈本：是么，可是还和家人在同一个地段住啊

田中：少啰嗦，一边凉去

来，不用客气，上我家玩

冈本：不必了，看上去好挤

（干嘛摆出那种表情，对我们有什么期待吗）

田中：怎么样，我的新家，好玩吗

冈本：啊，好玩

村田：我好开心哦

田中：那真是太好了

好奇怪，总觉得哪里不对

冈本：怎么了

田中：我以为只要开始独立，生活就会瞬间变得绚丽多彩

没想到现实如此平淡

冈本：所以你原本期待的是什么样的生活

田中：有种说不出的心跳加速、蠢蠢欲动，跟我们蓬勃青春挂钩的...

冈本：啊~那种感觉，我懂

田中：然而

村田：实际上就是房间移动了几米而已嘛

而且这里好热啊

田中：嗯，夏天的拼装房是这么热的

大泽：没有空调怎么活

田中：别任性，有风扇就够啦

大泽：难得离父母远点，可是又这么热，叫不来女孩子嘛

当下可是热情奔放的夏天哦，万一女孩子来到发现这么热，还能做什么

田中：是了！

一语惊醒梦中人，你说出我心声

好了大伙们，各自兵分，看看有没有丢掉的空调

众人：哈？/谁会去啊混蛋

一定在某个地方等着我们

众人：大家都这么穷，谁会扔空调啊

田中：（没有空调，风扇倒是捡回来了）

（不知道他们找到什么了）

大泽，找到空调了吗

【快看，这个是导航仪哟，而且还是挺贵的那种

GPS？

【连导航都扔，这个世界怎么了

可是不需要

【导航都不要吗

我知道，知道啦

【这玩意还是3D导航

就算有导航仪，上面显示的不还是附近的路吗

熟到不能再熟的路，3D化也没用啊

【唉，这么好的东西

我也很清楚

【总之我帮你装好，不然很浪费

好，请便

冈本你回来啦

【你看这是什么，彩印机——怎么了你不高兴吗

【彩印机哦，可以将电脑显示的图片文字等彩印出来

我知道

【有一个会很方便吧，随时把数码相机的照片打印出来

我说我知道啊，反正不会用到吧，我又没有电脑

【可是有一个会很方便吧

这点我也明白

这些家伙搞什么

【不要白不要，我先放着了

啊，随便你

村田你找到空调了吗

【找到啰找到啰，漫画家全套工具

我才不去画漫画呢

【你这话什么意思，有了这套工具，就可以给予孩子们梦想与希望

的确是一件非常美妙的事情

我要的是空调，好让女孩子能来我的房间

要是天天呆在家里画漫画，怎么可能有女人缘

【啊啊，你说得对。可是丢掉很浪费，留着吧

啊，随便你

（只剩下井上了，不知道他会拿来什么，反正肯定不是空调）

（那是什么玩意）

你找到空调了吗

【有找到哦，找到了鹿！鹿！

（搞什么啊————）

导航仪：请指定目的地。请指定目的地。

（鹿头的标本好瘆人...）

田中的家变温馨了

田中：好好看啊，屁股

大泽：是很好看啊，屁股

村田：真棒——

喂你们看那边

哇哇哇，不得了

田中：哇，真火辣

大泽：这样的景象，不付钱真的可以随便看吗

田中：免费才正常，不正常的是花钱才能看哪种

村田：原来如此

冈本：你们难道只看不去搭讪吗

田中：你想搭讪就去啊

冈本：我还是不了...

田中：人要安分守己，看看满足就行了。不把幸福的标准下调的话，欲望可是会没有上限哦

村田：原来如此

井上：搞什么啊，你之前还为了把女孩子叫到自己房间那么拼命

田中：以前是以前，现在是现在

你不知道人是会成长的吗

村田：原来如此

田中：说起来你们还是【学生】真好。又是大学生（井上）又是高中生（冈本），暑假一定很爽吧。

井上：跟无职的你没法比

村田：你突然间做什么啊，在陆地上背摔可不是开玩笑的，疼死了

田中：对不起啊大泽，恰好那时候退浪，没事吧

村田：喂你们别打起来

田中：是这家伙先动手的，我明明道歉了

冈本：一人打一下正好扯平，大家都收手吧。难得来海边玩。

井上：那好，大家一起游到对面的岛上吧，反正没事干

冈本：嗯，赞成

村田：好，我可不会输给你们哦

冈本：你为什么还出手，岂不是让气氛更坏吗

田中：因为我生气了

众人：喂，别打架，你们还小嘛

路人女：好痛。啊，对不起我不是故意的

田中：小心点白痴，找死吗，快点消失——！！！

路人女：对不起/我们走...走吧

田中：可恶，那女人搞什么

村田：你才是搞什么飞机，刚才那三个美女都这么可爱，对人家发脾气干嘛

田中：可爱又怎么样，被泼一脸果汁正常人都会生气吧

村田：还不认错，去死吧

冈本：没错，大好的搭讪机会就这么跑了。正常人在那种情况应该是安慰对方。

（不要紧，别放在心上。/对不起。）

（不过你的果汁都倒掉了。/倒了就算了吧。）

（让我帮你再买一杯。/那怎么好意思！）

（大家萍水相逢，可不可以再陪我聊两句）

然后顺水推舟，大几率变成男男女女打成一片

可是你却莫名其妙地发火

井上：简直无可救药，送到嘴边都不会吃

田中：抱歉，因为发生了好多事，情绪有点激动，不小心就...

大泽：打起精神，别放在心上

田中：大泽，刚才是我不对

大泽：我也有做得不对的地方

现在和好有什么用

一切都晚了

真是够了

然后

田中，快上来

好挤啊，借船做什么

去那边很多岩石的地方看看

为什么

没特别理由

已经离岸这么远啦

没想到比目测距离远这么多

要是在这里被丢下去，后果不堪设想

嗯，会死的

把我推下去干嘛，你们这群家伙

喂，等等啊，别开这种小孩子玩笑

等一下我，喂

你们打算逃到哪里去

我不是刚说扔下去肯定会死的吗

浮上来了

好深水，不是开玩笑

刚才那一下弄得没什么体力了

会淹死的

你们冷静听我说，别闹了，我真的会没命的。快来救我。

真拿他没办法，这么快就没体力了

得救了，看我等下收拾你们

快点，快救我

他们是真的想害死我

用那么灿烂的笑容目送我临终吗

他的表情不对劲，是不是玩过火了

改变方向了，是觉得我们不会伸出援手吗

有谁在有谁在，会死

那家伙

这家伙想怎样啊

活着，我还活着

糟了，田中会死的

拉那边，拉他的手，啊啊走光了

是JJ

好点了吗田中

嗯，基本没事了

体力也恢复了，这下终于可以痛扁你们

全体集合排成一列

哈哈哈哈给我闭嘴

接招

下一个，下一个

是时候回去了

也没几个人了

结果什么收获都没有就回去么

明明是夏天明明在大海，明明全世界的男女都在等待邂逅。凭什么我们每天都没事情发生，一如既往地回家洗澡睡觉。17岁的夏天，人生只有一次啊。

那你赶紧去搭讪呀

我办不到

那就只能回家

我不要

那搭讪

不行

你小子耍我是吧。【不要】【办不到】可以帮你实现理想吗。

他是想女方主动来搭讪吧。是这么回事吧？

你是笨蛋么，以为地球围着你转啊，异想天开

就是有也是敲竹杠或者仙人跳

乖啦回去啦，快快准备

我不想回家

别哭，你以为我想这样吗，这就是现实

我去大便，回来之前准备好

喂啊，认得吗。你还记得我吗。

仙人跳！

这么快就不记得了？刚才你抓住我的脚，然后我给了你一记脚后跟

那时候差点要死，没来得及看脸，原来是你

对不起，把你踹下去

不不不，该道歉的是我才对

这么说可能很突然

喂冈本，来一下，快过来

干嘛

听好，我刚才被女孩子们搭讪了

别笑，我是认真的，她们说接下来要不要一起玩

不会是真的吧

你看那边

那个好像是踹你的人

难道是真的

她们说想二对二一起玩

不仅女方主动搭讪，还想二对二一起玩！

然后黑发那个指名要你

恶心，快放手

我不放

可是二对二，村田他们怎么办

我怎么知道，别管他们了

我带冈本来咯

很高兴认识你，我叫mika，这位是nana

请多指教

我们走一段路吧

喂冈本你想想啊，事情会这么顺利吗

会啊会啊，我现在高兴的不得了

我刚才不是说有可能是敲竹杠或者仙人跳吗

田中你真笨，这么可爱的女孩子怎么可能做出那种事

是谁笨啊

平时不会发生在我们身上的事情，必须多加注意

你这家伙遇到女人就没辙

你是拳击部的呀，真厉害

天黑了，【在夏天的海边认识的一男一女】，你们不觉得很下流吗

这人突然之间说什么啊

冈本君，跟我来

别追上去啦

不妙，和冈本走散了

好慢啊，他们俩跑哪去了

现在，就只剩下我们两人

怎么会这样，突然有女方主动来搭讪

然后在海边散了一会儿步，冈本就被带走了

你说只剩下两个人？那岂不是很可疑

为什么要这么警惕

你们把冈本带到哪里去了

不知道呢，我们只是想制造二人世界而已

nana好像很在意冈本君，而我则是看上田中你了

什么，我知道你一定在说谎

这个男人好敏锐

人开始变少了嘛，怎么还没人来搭讪

两个女人看上去这么有空，正常男性都会来聊天吧。他们都干嘛去了，到底还有没有蛋蛋。

走吧走吧，听到那女人说蛋蛋了。还是别找她们了。

切，无胆匪类

啊～怎么办啊，今天好想嘿咻一发，趁生理来之前

我也是

唯有我们去找男人搭讪，就他们吧

可是他们两个肯定是DT吧

无所谓啊，品尝过就会发现偶尔吃点清淡的也好。

你充其量只是一碗茶泡饭

你有什么企图

你指的是什么

对这个男的来说可以跟漂亮大姐姐嘿咻简直是天方夜谭，错不在他

你是想骗我下套对吧

与其说骗你下套，不如说是想帮你带套

冈本君，我觉得……好热

可是nana酱，再热也不能把泳衣也脱掉啊。脱下的话，脱下的话！

我们来做快活事情吧

你再说一遍

跟我做快活的事情

你怎么这么唐突

那里有休息的地方，走吧

事情进展得太顺利了，不会有错的，这就是仙人跳

怎么了吗？

我觉得这样不好，我们才认识不久吧

田中君难得不喜欢H吗

不，可是跟不喜欢的男人H的话又怎样

我希望你能好好珍惜自己的身体

好，趁现在马上逃。装下好人离开总比当场撒腿就跑要好。

切，烦死了。你还是DT吧

什么，为什么会暴露

你怎么出此狂言！？

总比你这种DT好多了！你是不是脑子摔坏了，臭DT！！！

DT是你随便说的吗，你这个滥交女！！！

我受够了，你这个臭DT，去死快去死

什么，你才去死，不知羞耻的滥交女

因为你一直这样自欺欺人，所以才会一直DT的

我说我想要，你就该从了，知道吗？这可是绝无仅有的机会哦。说什么【请珍惜身体】，你以为你是谁啊！！

你才是快点脱离DT吧，大白痴！！

明明认识不久，为什么她的话全部一针见血，我要哭出来了。

但你也有不对，这么放荡

【いんらん】简明释义

yinluan 对性方面放纵，完全不收敛（新明解国语词典）

nana！！ 我要回家！！我受够了！！

发生什么了！？

讨厌~/怎么了，总之先回去吧！！

田中那边发生什么了吗

如此这般，夏日的冒险（恋情）落幕

唉，事后才发觉那时候应该和她嘿咻的，事情怎会变成这样呢

【公民馆——可以看书借书、文化交流、上兴趣班课的公共场所】

将棋俱乐部在那边。

（没想到能遇到长得像那家伙的人）

啊啊，怎么办

有事情么？

你那头不得了啊，能问下你叫什么吗

我叫saru，请多指教。不好意思， 我有一事相求。

今晚10点，请你来这里

是俱乐部哦

俱乐部， 是舞厅那种俱乐部吗

去是很想去，可我没钱

没问题，拿着拿着票就可以免费进场

免费夜总会！？

详情之后再告诉你！拜托你一定要来哦

今天真走运

可以免费去夜店，这世界还是有好人存在的

他说的帮帮我到底是怎么回事呢

是这里吗

在门外就听到里面很热闹

这是在干什么，怎么看也不像是夜店

（是我搞错了吗）

嘿 哟 What's up

你来啦，我很高兴哦，哟What's up，man

发什么什么了 saru君

请问这里不是夜店吗

哈哈哈，这里不是夜店噢，清醒点

你能来就最好不过了，来里面，我有话跟你说

不可以回去吗

我想拜托你一件事

希望你今天能站上舞台，让大家听听你的RAP

诶，你说什么rap

就是上去唱一首啦

原来如此，是要我去唱吗

别说得这么容易，太为难我了

man？求求你了my man，没事的我会陪你一起上台

可是...

我的搭档突然不能来，接着顶着个爆炸头的你又突然向我搭话，这一定是命运的安排。

我们现在可以先练习一下，很快就要上台了

求你了

saru酱，状态如何

门口不是写着闲人免进吗

人家不小心进来了嘛

不可以进来

就一下下而已嘛

你好 

你好

你的发型好酷炫哦

嗯很赞的爆炸头

我的发型很酷？

你是去哪家发廊弄的

没必要特地去发廊吧

还有没人会特地理个爆炸头吧

其实这是天然卷

你们快出去，别妨碍我们商量正事

你最近怎么这么冷淡啊，都不和我们玩

今晚还不行，以后有空会第一时间联系你的

真的吗

不骗你

抱歉，回归正传

她们都是你女朋友吗

不是哦，大家只是普通朋友

不过我跟她们都嘿咻过就是了

你真受欢迎啊

我吗，不行啊，我在rapper里面算低级了

就那样还叫低级吗

我也开始玩Rap好了

没错，拿出点干劲

当我反击对手Rap的时候，你就说everybody say hoo！

所有人say吼？

ho要拉长一点

say hoooo

没错

接着想你也表演一段Rap，你最近对这个世界有什么不满吗

世界范围吗，没考虑这么长远

也不算是不满，科学家验证出包括地球在内的行星最终都会变成气体消失。所以我们人类为什么还要拼命繁殖呢。

可是如果能有繁殖的机会，又会高兴得跳起来。

地球……原来会消失的吗

那我们还在这干什么

放心吧，我们人类的寿命比地球短多了

那我究竟是为了什么用Rap传颂爱。

你用Rap来表达爱吗

我和地球终有一死，还是大家都变成气体

你跟我说也没用啊

就连耶稣和佛祖拼命传颂的教诲，最后也是变成气体啊

一生过得再好，终究也是闹剧收场。

你说得对

我以后该用Rap唱什么好

也许会是爱吧

结果还是爱啊

我们走吧

爱曾经来过

我开动了

今日运程倒计时

第三名是电视机前狮子座的你

和异性有意想不到的邂逅，打扮打扮再出门吧

今天的幸运物是咖啡牛奶

小姑娘你技术真好

谢谢

就像精密的机器一样

机器人

完全没有多余的动作

丽子，要不要喝茶

啊我自己来就行

没事，你坐就行

不过丽子也真厉害，年纪轻轻却这么能坚持

其他年轻人很快就辞职了

今年几岁了

我记得你这两年都没有休息过吧

是的

谢谢惠顾

那好，在车站前的雕像前见，记住是六点哦

我开动了

在这种恶劣的环境中，企鹅们顶着严寒，尽管体毛结冰也依旧养育着孩子们。

帝企鹅是由雄性来孵蛋

欢迎光临

晚上好

来，给你牛奶

我今天想喝咖啡牛奶

是吗，好少见喔，发生什么了吗

不，只是想喝而已

多谢款待

欢迎下次再来

明天见

晚安

咦，那是那个谁吧

井上的那个谁

对对对

忘记叫什么来着

井上我们前阵子看到那个谁了，你的前女友

机器人吗

原来叫机器人啊

终于知道叫什么了

你们居然忘了

看到她啦，然后呢

然后没什么然后的，和往常一样

是啊，没怎么变，健康倒是挺健康的

之后都没事发生吗，当初明明自己甩掉人家，想复合的时候又被对方甩了。

你当时不是很伤心吗，像个傻子一样

像白痴一样说我不想分手，啰嗦死了。自那以后难道什么都没有发生吗。

那已经是很久以前的事了，你问我也……

勉强要说就像放屁后的臭味要随着时间消失，这就是我现在的感觉

不知不觉就不在意的屁味是么

我懂哦

能懂吗！？

真也，你上课要迟到了哦

经济学的笔记跑哪去了

这是机器人情人节送我的

这是情侣钥匙扣，请你收下

现在还送钥匙扣啊，又不是小学生了

知道了

不带笔记了

此时

猴子也懂的物理学

把5g的小鸟关进20g的笼子里，上秤后显示25g，请问这只鸟飞起来的时候称子显示几g？

正确答案25g

为什么，诶为什么

（今天也来了，他不用上班吗）

那个爆炸头，一开始以为是别人

不可能，果然是那天遇到的DT

这几天他好像没有注意到是我

跟美女有过那么刺激的经历，居然还忘了我的脸

臭DT，让人火大

（冈本差不多该放学了）

喂，白痴DT

是柜台的姐姐

你终于认出我了吗

难道……果然是你

是海边那个滥交女

那天遇到的美女居然是本地人，这狗血电视剧一样的展开

那在一起的那个女孩

我想也是本地人

马上去见她吧

然后继续上次没有做完的事情

老实说我已经不想见她了，刚刚才吵完架

快过去，要是别人下班了怎么办

反正见一次吵一次，然后心情变差而已

别耍性子，你也知道事情不到最后还可能有转机。闭上嘴巴跟我来。

如果当初不是你说什么仙人跳，我可能就成功脱离DT了

冈本已经豹变了，说什么也无法阻止他

你好，好久不见

你们来做什么

没想到大家住的这么近

nana她还好吗

她好不好关你什么事

我想再见她一面，如果就以后都不能相见

我会很寂寞的

你是不是误会什么了。你以为有在海边的前例，就可以有第二次机会了么。而且那不是自然而然地进展到调情的气氛，而是我们主动在调情。跟你们的实力没有半点关系。简单来说你们只是我们饥不择食的对象，用饭菜来打比方，你们充其量只是茶泡饭。

我们只是想嘿咻而已

茶泡饭？

否则你以为我们为什么要找你们

平时的我可是你们高攀不起的女人，你们清楚自己错失了一次完美无缺的机会吗。

你们搞清楚自己的立场没有？

明白的话就别再烦我

那个滥交女也太过自大了，居然说自己高攀不起，不负滥交之名。

哈哈，是我搞错了。是啊，那种美女怎么可能自己送上门。

是我没有自知之明

冈本，你干嘛当真啊。无论怎么想都是她不对啊。

是我自作多情

别沮丧啦

我觉得好困啊

不可以在这里睡啊

（她再三强调自己是好女人，想必男朋友也相当不错吧，虽然和我无关）

肚子饿了。

欢迎光临

咦？

请问你要点什么

大份牛肉饭加蛋

好

大份牛肉饭一份！

怎么……一直盯着看做什么

没有啊，我没有看

我一个人喝酒很奇怪吗

我什么都没说啊

什么啊，你有意见就说啊

我的男朋友超帅的，哪像你一样丑八怪

诶，那又怎么样

开什么玩笑，我受够了

发生啥事

啊，吃霸王餐啊

感觉那家伙也活得不容易呀

人生由两件事组成，想办办不到和会做不想做。——歌德

歌德说得好啊，如果这句话出自小孩子的话就想打扁他，可要是出自歌德之口却充满着大道理。

当初觉得高中很麻烦就辍学了，现在觉得去学校玩一下也无所谓。

好闲啊。

我每天都这样真的好吗

没有目标，衣来伸手，饭来张口

这样的我

你觉得怎么样

干嘛

我想了好多，觉得自己再这样下去真的好吗

你指的什么

你觉得呢

不知道，你自己想

我自己想的时候总会不自觉放纵自己

高中时就算天天抱怨也在继续上学，对吧

现在已经辍学啦

那只是因为社会上流行高中还是要念一下的思想，所以才念的。

大泽你可以给我一个目标吗

说句惭愧我就像一块木头，踢一下走一下

小哥，我想喝牛奶

好，田中你可以回去吗，虽说我好像很闲，但好歹还是上班时间

求你了，命令我做点什么吧

不是叫你回去么

我不要

什么事都行，快点，这可是关乎我的人生

管你呢，我现在自身都难保

所以我就来找冈本你了，让我干点什么吧

那，去买果汁回来

我不要，那只是帮忙跑腿吧。你算哪根葱啊。

我想做的才不是这种事。

请你有点心意，三思过后再对我下达指令

这人搞什么，饶了我吧

为什么我要帮你制订人生计划啊，我自己都自身难保

大家都这么自身难保啊

我知道，但请你再努力点帮帮忙

回去啊

我不要...

那请你先脱离DT吧，舍弃DT后看世界都会不一样的

我...知道了

我去去就回

说起来最近真的没在意DT这件事

可是要怎么做，对象应该选谁

果然，不二人选只有她

搭讪、联谊、各种各样的邂逅，偶遇、事故等等，不管模拟哪一种场景，有可能成功的人只有她。

毕竟她，很放荡。

除她以外根本不用想，因为，人家不放荡。

好，明天就去试试看，不行就不行。因为这是冈本下达的指令。

老板，再来一杯corona

喂，我不是说要一杯啤酒吗

是那边那位先生请你的

啊——又干了个爽

你要多多珍惜自己的身体啊

搞什么，为什么会突然想起那家伙的话

明明只是碗茶泡饭

为什么我会因为他动摇

这么一个游手好闲的人天天来打发时间

（一点都不起眼）

总觉得最近身体很不适，该不会是怀孕吧

不好意思

什么啊，我不是叫你和你朋友别再跟我搭话吗

我有话要跟你单独聊聊，有时间吗

你有听我说话吗

什么事啊，我很忙

啊，难道他喜欢我，想要向我告白

什么嘛，结果还是喜欢我嘛

既然如此，我要怎么拒绝他呢

先让他以为有机会，然后再一下子拒绝

不知道他会有什么样的表情呢

（【正因为你够...你够...放荡所以才信得过】，不，不是这样说的。【多亏你很放荡】，好像也不是。该说什么好啊）

快点说啊白痴

（总感觉越来越麻烦了）

还在装模作样，快点告白啊

对不起，果然还是算了。

拜拜。

什么跟什么啊，因为冈本的一句话就跑去舍弃DT，不值得。

果然人就是容易闲得慌。

搞什么啊你，真是的

果然人就是要做命令别人的一方，而不是被使唤的一方。

不做番外篇