名侦探柯南剧场版漆黑的追踪者

《名侦探柯南：漆黑的追踪者》是根据日本漫画家青山刚昌创作的漫画《名侦探柯南》改编的系列动画电影的第13部作品。影片讲述了柯南在探寻连续杀人案件真相的同时，暴露了身份秘密的故事。[1]

影片于2009年4月18日在日本上映[1]，2009年7月10日起在中国台湾地区上映[2]。中国内地由上海基美影业股份有限公司引进[3]，2010年1月14日起在北京、上海上映，18日起在除哈尔滨、长春、广州和深圳等地以外的城市上映，同年3月起在哈尔滨、长春、广州和深圳等地上映[4]。影片在中国内地获937.9万元票房[37]。

作品在中国内地于2012年8月4日在中央电视台电影频道首播[5]。

导演

山本泰一郎

编剧

古内一成

主演

高山南

山崎和佳奈

神谷明

山口胜平

制片人

诹访道彦，吉冈昌仁

出品公司

名侦探柯南制作委员会

中文名

名侦探柯南 漆黑的追踪者

外文名

名探偵コナン 漆黒の追跡者

其他译名

名侦探柯南：漆黑的追迹者；Detective Conan: The Raven Chaser

类型

动画/动作/悬疑/惊悚/犯罪

制片地区

日本

发行公司

东宝株式会社

片长

110 分钟 

上映时间

2009年4月18日（日本）

票房

35亿日元（日本） 

对白语言

日语

色彩

彩色

imdb编码

tt1343046

主要奖项

2010年第33届日本电影学院奖最佳动画片奖 

在线播放平台

爱奇艺，优酷网，腾讯视频，bilibili

出品时间

2009年

剧情简介



以东京为中心发生了6起连环杀人案件。除目暮警部外，还有各县刑警和小五郎参加了调查会议。令柯南意想不到的是，他发现一位会议上的刑警进入了一辆跑车里。“那辆车……难道是，琴酒的？”“黑衣组织”中的一人潜入了调查会议，并乘琴酒的车逃走了。连续杀人案件是“黑衣组织”搞的鬼吗？危机一触即发！如果让琴酒知道工藤新一还活着的话，不仅会危及新一，还有柯南身边的人。意识到事情危险性的柯南独自开始调查。[8]

角色介绍



江户川柯南

演员：——

配音：高山南（日语）

现在是1年级小学生的样子。但，其真实身份是高中生名侦探工藤新一。黑衣组织开发的毒药令他变回了小孩子的模样，他依靠未变的头脑和阿笠博士开发的侦探道具不断地解决着疑难案件。喜欢的食物是柠檬派。生日是5月4日。运动神经超群，擅长足球，但是个音痴。很好地利用眼镜隐瞒了身份。守护着青梅竹马的毛利兰。

收起



工藤新一

演员：——

配音：山口胜平（日语）

帝丹高中2年级学生。拥有卓越推理能力的高中生侦探。有着“平成年代的福尔摩斯”的别称。足球的本领是专业级。与青梅竹马的小兰相互思慕，可尚未告白就被变成了柯南，因此他决定若能变回原来的样子就去告白。

收起



毛利兰

演员：——

配音：山崎和佳奈（日语）

工藤新一青梅竹马的女同学。现在与父亲小五郎以及柯南3个人共同生活，对柯南就是新一这件事并不知情。性格温和、活泼。在高中空手道社担任主将，达到了在都大会夺冠的水平。担心为了解决疑难案件而消失的新一，期待着他的归来。

收起



毛利小五郎

演员：——

配音：神谷明（日语）

在米花町开了家事务所的糊涂侦探。小兰的父亲，与妻子妃英理分居中。了解工藤新一（柯南的原型）是女儿的青梅竹马之事，却对自己被柯南麻醉期间解决的疑难案件丝毫没有察觉。也多亏如此，有“沉睡的小五郎”之称。是偶像人物冲野洋子的狂热粉丝。

收起



目暮十三

演员：——

配音：茶风林（日语）

警视厅刑事部搜查一科强行犯搜查三系的警官，小五郎刑警时期的上司。对新一的推理能力给予了很高的评价，疑难案件发生时会听取意见。因其茶色的大衣、标志性的帽子，以及大腹便便的中年胖体型被同事中森警官称为“目暮这个狐狸”。

收起



阿笠博士

演员：——

配音：绪方贤一（日语）

本名：阿笠博士（あがさ ひろし）。自称天才发明家，少数知道柯南真实身份的人之一。柯南最好的理解者、协助者。柯南的许多侦探道具都是阿笠博士的发明。老爷爷一样的外表，却才52岁。很会照顾人，现与灰原哀住在一起。爱车是甲壳虫。

收起



灰原哀

演员：——

配音：林原惠美（日语）

本名宫野志保。与江户川柯南一样身体都缩小了，因此只能暂时转学至帝丹小学。原本是黑衣组织的科学家，在组织中的代号是雪莉。令身体缩小的药物APTX4869即为其所研制。目前住在阿笠博士家，致力于研究解药。此外也是BIG大阪足球队比护隆佑的粉丝。[9]

收起



琴酒

演员：——

配音：堀之纪（日语）

杀人、走私、私造药物等无恶不作的黑衣组织干部。效忠俗称“那位大人”的组织首领。只要有人妨碍组织运作，就会毫不留情地将其杀害。对于背叛组织的雪莉（灰原哀），下达追捕命令时曾说“就算头部以下全没了也没关系”。爱车是保时捷356A。左撇子。[10]

收起

[8]

动画制作

配音演员

角色 日语配音 中文配音（公映版） 中文配音（在线版） 中文配音（CCTV-6重译版）

江户川柯南

高山南

李世荣

蒋笃慧

郝幽玥

毛利兰

山崎和佳奈

季冠霖

魏晶琦

梁玮珊

毛利小五郎

神谷明

张遥函

官志宏

赵岭

工藤新一

山口胜平

张杰

刘杰

（即刘鹏杰）

服部平次

堀川亮

赵毅

官志宏

陈光

远山和叶

宫村优子

刘校妤

陶敏娴

张欣

铃木园子

松井菜樱子

李林欣

陶敏娴

张璐

阿笠博士

绪方贤一

郭政建

徐建春

灰原哀

林原惠美

阎萌萌

魏晶琦

张璐

吉田步美

岩居由希子

张璐

陶敏娴

张璐

圆谷光彦

大谷育江

张雪凌

魏晶琦

梁玮珊

小岛元太

高木涉

张磊

刘杰

孙星

松本清长

加藤精三

齐克建

官志宏

孙星

目暮十三

茶风林

李立宏

徐建春

常进

白鸟任三郎

井上和彦

吴凌云

官志宏

贾小军、闻涛

佐藤美和子

汤屋敦子

邓小鸥

魏晶琦

张欣

高木涉

高木涉

王凯

刘杰

千叶警官

千叶一伸

张磊

官志宏

横沟参悟

大冢明夫

陆建艺

刘杰

常进

横沟重悟

大冢明夫

张遥函

徐建春

贾小军

山村操

古川登志夫

张澎

刘杰

大和敢助

高田裕司

赵岭

徐建春

闻涛

上原由衣

小清水亚美

阎萌萌

蒋笃慧

郝幽玥

绫小路文麿

置鲇龙太郎

张澎

徐建春

基安蒂

井上喜久子

林兰

蒋笃慧

梁玮珊

科恩

木下浩之

赵岭

徐建春

贝尔摩德（苦艾酒）

小山茉美

张凯

陶敏娴

张璐

伏特加

立木文彦

李立宏

徐建春

赵岭

琴酒

堀之纪

王明军

官志宏

闻涛

爱尔兰酒

干本雄之

齐克建

官志宏

孙星

水谷浩介

DAIGO

(即内藤大湖)

吴凌云

刘杰

本上和树

菅原正志

王凯

刘杰

赵岭

泽村俊

神奈延年

赵岭

徐建春

贾小军

深濑稔

西村朋纮

张澎

官志宏

赵岭

吉井丽莎

水树奈奈

季冠霖

陶敏娴

荻野彩实

鹤弘美

林兰

陶敏娴

张璐

龙崎努

梅津秀行

赵岭

刘杰

本上奈奈子

折笠富美子

张凯

魏晶琦

张欣

木谷友美

喜多村英梨

张凯

陶敏娴

记者

大冢瑞惠

水树奈奈

邓小欧

张凯

蒋笃慧

魏晶琦

张欣

警卫

柳泽荣治

赵岭

张磊

徐建春

张志宇

贾小军

[11] ※“公映版”“在线版”等均指在中国内地发行的版本。

制作人员

职务 制作人员

原作

青山刚昌

导演

山本泰一郎

编剧

古内一成

演出

山本泰一郎、そえたかずひろ、辻泰永

剧情剪辑

饭冈顺一

制片

诹访道彦、吉冈昌仁

动画制作

石山桂一

分镜

山本泰一郎

角色设计

须藤昌朋

作画监督

山中纯子

设计工程

摄影导演

野村隆

美术监督

涩谷幸弘

音乐

大野克夫

音响监督

浦上靖夫

音响制作

横山正和、横山亚纪

编辑

冈田辉满

联合制片人

浅井认、北田修一

三维电脑作画导演

后藤优一

色彩设计

西香代子

后期合成助理

内山敬章

[1]

制作相关

片名中的“Chaser”有追踪者的意思，另外也有去味酒后饮料的意思。黑衣组织的所有成员都用酒名作代号，片名中这个意带双关的词暗示了剧情。

仓木麻衣曾多次为柯南系列提供歌曲。仓木表示：“在这首歌中，我将人心视为一片片的拼图，感情只要丢失了一片就会破碎，些许的误解都会导致悲剧。然而即使如此，还是要不断努力去尝试，想和他人相系的愿望能带来希望。为全世界所爱的柯南给了我爱、勇气和希望。愿这首主题歌也能给电影观众们心中留下一片余韵。”[12]

动画音乐

主题曲

《拼图》（PUZZLE）



演唱/作词：仓木麻衣

作曲：望月由绘&平贺贵大

编曲：小泽正澄

所属专辑：《PUZZLE/Revive》[13] 、《All My Best》[14] 、《THE BEST OF DETECTIVE CONAN 4》[15]

音像制品

动画碟片

 日本

Blu-ray

【编号】ONXD-2001

【收录内容】剧场版正片+剧场预告片&特报、电视广告



DVD初回生产限定盘

【编号】ONBD-2553、ONBD-2554

【收录内容】

DISC1：剧场版正片+剧场预告片&特报、电视广告

DISC2：特典视频（《新一与小兰·麻将牌与七夕的回忆》+电影公映纪念节目《动画配音演员初挑战！DAIGO的电影〈名侦探柯南：漆黑的追踪者〉请多关照！》）

【内含特典】青山刚昌原画插图明信片



DVD通常盘

【编号】ONBD-2555

【收录内容】剧场版正片+剧场预告片&特报、电视广告



[16]

 中国台湾

Blu-ray Disc （蓝光光碟）

【经销】铭成科技有限公司

【碟片格式】BD25

【字幕】中文字幕（可关闭）（繁体）

【配音语言】日文、中文

【特典】剧场预告

【附赠】中文解说手册[17]

DVD

【经销】铭成科技有限公司

【碟片格式】DVD-9

【字幕】中文字幕（可关闭）（繁体）

【配音语言】日文、中文

【特典】剧场预告

【附赠】中文解说手册[18]



 中国大陆

BD

【碟片格式】BD50

【收录内容】电影正片+剧照+13部剧场版预告片集锦

【字幕】简体中文、繁体中文、英文



DVD

【收录内容】电影正片

【字幕】简体中文、繁体中文、英文



[19]

音乐专辑

发行时间：2009年04月15日



发行：B-Gram RECORDS

编号：JBCJ-9033

序号 名称 序号 名称 序号 名称

1

クリスタル

25

サスペンスロード

49

あぶない予感

2

ブラックインパクトA展开

26

不透明な果実4

50

包み込む汤気の中から

3

名探侦コナン メイン・テーマ(漆黒メドレーヴァージョン)

27

ブラックインパクトC展开

51

ひし形の感情

4

アマリリス

28

不透明な果実5

52

どんでん

5

アメジスト

29

ダークな予感

53

ブラックファンファーレ

6

ハテナレンコン

30

夕暮れ色のメロディ

54

からみつく黒い糸

7

虹をつかんだ

31

ブラクインパクトD

55

ブラックインパクトE

8

サスペンスウィンドウ

32

京都

56

レンガの壁

9

事件のドア

33

黄色い直感1

57

ブラックドラム

10

色违いのポスト

34

黄色い直感2

58

扉の向こうへ

11

立たないコマ

35

风の通り道

59

にじみ出てくる液体

12

グレイゾーン

36

不思议な色

60

重なる色彩

13

不透明な果実1

37

当たってないよ

61

绝対绝命

14

不透明な果実2

38

困った色违い

62

メタルな感触

15

ブラックロジック

39

もれてくる蛍光灯

63

真っ赤な触角

16

ビートルジュース

40

スズランの花2

64

ギリギリの辉き

17

记忆の色

41

橙色の空

65

スポットライト

18

不透明な果実3

42

残念

66

からくれないの云

19

スズランの花

43

ウールのおくりもの

67

アンズな気持ち

20

しなやかな刑事たち

44

晴れるといいな

68

エピローグ

21

キープアウト

45

注意深い目

69

明日へ向かって

22

ペインサウンド

46

事件の手がかり

70

名探侦コナン メイン・テーマ(漆黒フルヴァージョン)(ボーナストラック)

23

ベルモット

47

隠れたアサガオ

24

ブラックインパクトB

48

不安な手镜

收起

[20]

放映信息

早期宣传

2009年9月起，上海及北京地铁站等处播出了《漆黑的追踪者》的简体中文预告片，引发外界揣测。11月，片方华夏电影发行公司确认影片将在中国大陆上映，本片成为在中国大陆公映的第一部柯南剧场版。片方曾考虑为普通话版邀请影视明星配音，但因网友高票反对而取消。改用全专业配音阵容，由中国人民解放军八一电影制片厂译配。同时还有日文原音加中文字幕的版本。影片上映一波三折，原定到中国宣传的青山刚昌因故取消行程，档期几经调整后最终确定于1月14日在北京、上海两地先行上映，1月18日全大陆地区上映，但亦有部分地区延迟至3月上映。[4]

上映发行

国家/地区 发行公司 正式首映日期

日本

东宝株式会社

2009年4月18日

中国台湾

普威尔国际股份有限公司

2009年7月10日[2]

韩国

CJ Entertainment

2009年7月30日

中国大陆

华夏电影发行有限责任公司

2010年1月14日（京沪）

2010年1月18日（全境，部分地区除外）

2010年3月（哈尔滨、长春、广州、深圳等地）

泰国

TIGA Company Limited

2011年10月24日

收起

影片票房

 本土票房

周次 观影人次 累计票房 备注

1

501732

593272350

这一成绩是《名侦探柯南：战栗的乐谱》首映时的141.1%。[21]

2

100万人以上

12.4亿

为《名侦探柯南：战栗的乐谱》同期成绩的146.4%。[22]

6

未公布

31.6亿

周末票房为前一周末的82%。[23]

台湾票房（大台北地区）

第一周：在台上映三天，票房大开红盘，台北票房己达450万元新台币，“全省”票房高达850万元，整体票房比2008年增长2成。[24]

关联作品

动画



名称 发行公司 发行日期

名侦探柯南：MAGIC FILE3~新一与小兰·麻将牌与七夕的回忆~

小学馆

2009年4月18日[25]

电视节目

名称 首播电视台 首播日期

动画配音演员初挑战！DAIGO的电影《名侦探柯南：漆黑的追踪者》请多关照！

读卖电视台

2009年4月18日[26]

图书

名称 类别 发行日期（日本）

名侦探柯南：20年 电影指南

原画集/图鉴

2016年4月13日[27]

衍生作品



衍生作品

类别 作者/作画 发售时间（日本） 发售时间（中国大陆）

彩色漫画

——

2009年11月18日（上册）[28]

2010年8月（上、下册）

2009年12月18日（下册）[29]

2012年4月12日（新装版）[30]

黑白漫画

阿部丰、丸传次郎

2013年6月18日（第1册）[31]

2017年3月1日[32]

2014年6月17日（第2册）[33]

2014年4月18日（第3册）[34]

小说

水稀しま

2013年1月9日[35]

——

参考资料

[1]  名探侦コナン　漆黒の追迹者（チェイサー）．KINENOTE [引用日期2016-05-21]

[2]  名侦探柯南第十三弹：漆黑的追迹者．Yahoo奇摩电影 [引用日期2016-05-21]

[3]  上海电影报告：操盘手打好金融牌 下活国际棋．大众网．2014-06-16 [引用日期2015-10-26]

[4]  前后两次改档期 《名侦探柯南》上映一波三折．时光网．2010-01-14 [引用日期2015-06-07]

[5]  电视[2012-08-04]．网易新闻．2012-08-04 [引用日期2018-10-15]

[6]  名探侦コナン　漆黒の追迹者（チェイサー）．映画.com [引用日期2016-05-21]

[7]  第33届日本电影学院奖完整获奖名单．搜狐娱乐．2010-01-05 [引用日期2015-06-07]

[8]  剧场版名探侦コナン「漆黒の追迹者」．TMS株式会社 [引用日期2016-05-21]

[9]  青山刚昌．名探侦コナン　キャラクタービジュアルブック．日本：小学馆，2014：28

[10]  青山刚昌．名探侦コナン　キャラクタービジュアルブック．日本：小学馆，2014：68

[11]  电影《名侦探柯南：漆黑的追踪者》（BD/中国大陆版/华录电子音像出版有限公司/2010年）片尾字幕105分53秒~106分9秒

[12]  幕后揭秘．Mtime时光网 [引用日期2016-07-31]

[13]  DISCOGRAPHY-タイトル ：PUZZLE / Revive．仓木麻衣 Offical Website [引用日期2015-06-07]

[14]  ALL MY BEST(初回限定盤)．ORICON STYLE．2009-09-09 [引用日期2015-12-04]

[15]  THE BEST OF DETECTIVE CONAN4 ～名探侦コナン テーマ曲集 4～(初回限定盤)．ORICON STYLE．2011-12-14 [引用日期2015-12-04]

[16]  剧场版 名探侦コナン 漆黒の追迹者(チェイサー)．名探侦コナン[DVD/Blu-ray公式サイト] [引用日期2015-12-13]

[17]  侦探柯南 剧场版(2009) - 漆黑的追迹者 Blu-ray Disc (蓝光光碟) (双语版)．铭成科技有限公司 [引用日期2016-07-31]

[18]  名侦探柯南 剧场版(2009) - 漆黑的追迹者 DVD (双语版)．铭成科技有限公司 [引用日期2016-07-31]

[19]  柯南第13部剧场版蓝光上市 配置全球最佳(图)．新浪娱乐．2010-08-12 [引用日期2016-07-31]

[20]  名探侦コナン「漆黒の追迹者」オリジナル・サウンドトラック．ORICON STYLE．2009-04-15 [引用日期2015-12-04]

[21]  黑衣组织回归剧场版 《名侦探柯南》夺得冠军．Mtime时光网．2009-04-23 [引用日期2015-06-07]

[22]  《柯南剧场版》二连冠 《赤壁下》破三十亿．Mtime时光网．2009-04-29 [引用日期2015-06-07]

[23]  《天使与魔鬼》登顶日本 《赤壁》系列破百亿．Mtime时光网．2009-05-20 [引用日期2015-06-07]

[24]  台北票房：变形金刚2三连霸 柯南跻身前三．Mtime时光网．2009-07-14 [引用日期2015-06-07]

[25]  名探侦コナン MAGIC FILE3～新一と兰・麻雀牌と七夕の思い出～．ORICON STYLE [引用日期2016-09-01]

[26]  初の 3人トークショー．ytv アニメーション．2009-04-16 [引用日期2016-09-01]

[27]  名探侦コナン　20years　シネマガイド．小学馆 [引用日期2016-09-01]

[28]  剧场版アニメコミック　名探侦コナン　漆黒の追迹者 上．小学馆 [引用日期2015-12-13]

[29]  剧场版アニメコミック　名探侦コナン　漆黒の追迹者 下．小学馆 [引用日期2015-12-13]

[30]  剧场版　名探侦コナン・漆黒の追迹者（チェイサー）．小学馆 [引用日期2015-12-13]

[31]  名探侦コナン　漆黒の追迹者　1．小学馆 [引用日期2015-12-13]

[32]  漆黑的追踪者(漫画剧场版1)/名侦探柯南．豆瓣 [引用日期2018-01-30]

[33]  名探侦コナン　漆黒の追迹者　2．小学馆 [引用日期2015-12-13]

[34]  名探侦コナン　漆黒の追迹者　3．小学馆 [引用日期2015-12-13]

[35]  名探侦コナン　漆黒の追迹者．小学馆 [引用日期2015-12-13]

[36]  评审团：《漆黑的追踪者》 等你等了十三年．搜狐娱乐．2010-01-15 [引用日期2015-06-07]

[37]  「名探偵コナン　緋色の弾丸」中国で異例の“ほぼ同時公開”　過去作の反響も振り返る．映画.com．2021-04-14 [引用日期2021-04-14]