天天动画片 > 八卦谈 > 熊猫在古代叫什么?

熊猫在古代叫什么?

八卦谈 佚名 2024-02-27 20:26:54



昨天下午,旅日大熊猫“香香”回国。
看着新闻上香香蠢萌的样子,不禁想起一个问题——熊猫在古代叫什么?
熊猫这个名字,据说是法国科学家定的,一开始定的是猫熊,即像猫的熊。当时有一个动物标本展览,主办方作标牌时用了双语,即拉丁文和中文,因为拉丁文要从左往右书写,所以配套的中文也跟着从左往右。
但是观众看到中文,习惯性从右往左,所以就成了“熊猫”,后来“熊猫”这个叫法就流传开了。这个故事的真伪有争议,但“熊猫”这个叫法肯定是近代才有的,那古人怎么称呼熊猫呢?
因为古人不能拍照、摄影,实时沟通也很艰难,所以他们做动物学研究比我们要吃亏。一种动物,可能有多个名字,一个名字,也可能对应多种动物,对动物习性的描述,总有不准确的地方。


古籍里常用“貘(mò)”字称呼熊猫。东汉许慎在《说文解字》里说貘这个动物“似熊而黄黑色,出蜀中”,像熊,黄黑色,出自四川。其实光看这条,我们并不敢断言貘就是熊猫,因为我们常见的熊猫是黑白色的。



但是晋朝有个博物学家叫郭璞,他给《尔雅》作注,是这么介绍貘的:似熊,小头,庳脚,黑白驳,能舐食铜铁及竹骨,骨节强直,中实少髓,皮辟湿。貘这个动物像熊,脑袋小,四肢短,整体黑白相间,能吃竹子和铁器。


可以看出,左边这只熊猫就有些泛黄


看得出来,郭璞笔下这个“貘”肯定是熊猫。如果许慎笔下的“貘”也是熊猫,那么他说的“黄黑色”,可能是弄错了,也可能是他见过或听过那种发黄的大熊猫。



不过,我们今天说貘,一般是指奇蹄目貘科的动物,比如说马来貘。马来貘抢走貘这个名字,最早可以追溯到唐朝,白居易写过一篇《貘屏赞》,他说的貘明显是马来貘。因为他说貘有“象鼻犀目”,马来貘的鼻子有点长,跟大象有点像,熊猫不满足这点。


商周时期,中国也有马来貘,这是青铜貘尊


唐朝人之所以会管马来貘叫貘,应该是一种误解。古人看到不认识的动物,老喜欢从古籍里找名字,所以当他们看到马来貘,立马就在脑海中开始搜索——这东西黑白相间,会吃竹子,咦,这不就是貘吗?好像还有些特征对不上?不管了,就管它叫貘了。


沈度《瑞应麒麟图》


类似的现象,我们也可以在明代的麒麟事件中看到。当年,郑和下西洋,看见长颈鹿,也憋着从古籍中找名字,于是就找到了“麒麟”。
既然说到神兽麒麟了,捎带手辟个谣,就是网上有说一种说法,说熊猫是蚩尤的坐骑。这个说法非常无厘头,首先,蚩尤这个人物与其说是历史,不如说是神话,其次,就算按神话,古籍里也没说蚩尤有坐骑啊。
这个说法之所以会产生,应该是因为下面三点:1、传说黄帝与蚩尤打过一仗;2、传说黄帝能教貔貅一起打仗;3、传说貔貅就是大熊猫。这三条信息,在传播中起了化学反应,然后就催生了“蚩尤的坐骑是熊猫”这种说法。
以上就是关于熊猫的一点科普,你还对什么动物感兴趣呢?



文字 | 小头咸鱼癸


「    大   凝   书   房    」期待下次与你的相见

本文标题:熊猫在古代叫什么? - 八卦谈
本文地址:www.ttdhp.com/article/49539.html

天天动画片声明:登载此文出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述。
扫码关注我们