【翻译】IEM卡托维茨 2023 - 战力排名

八卦谈佚名 ▪ 2024-03-06 04:26:22

IEM卡托维茨 2023 - 战力排名

原作者：Wax

https://tl.net/forum/starcraft-2/606796-power-rank-iem-katowice-2023

2023年的IEM卡托维茨站马上就要开始了！在开打之前，我们整了一个大活：给36位选手做了个排名。
尽管基本上所有战力排名都只能图一乐，我们这个可能是最准的。最近两个月实装了新补丁还更新了地图池，而新环境下目前还没有高水平赛事。另外，很大一部分选手在2023年还没打过比赛，他们的状态也是个谜。
因此，我制作这个排名的时候，十分依赖选手们之前的表现，他们的名气——以及我找不到更好的词来形容的——对这些排名的感觉。我很期待那些卡托维茨前苦练的选手、或者那些开发出新战术的选手能带给我惊喜。

T6: 赢一场就算胜利

#36: TeebuL

#35: Coffee

不幸的是，根据TeebuL和Coffee的历史成绩，我只能把他们排在T6。

自从WCS体系转为EPT体系*之后，大洋洲/亚洲其他地区赛区的1号种子选手和中国大陆赛区的2号种子选手从未进入过IEM卡托维茨站的正赛。这不是说这些选手们爆不出冷门——之前的中国2号种子选手Cyan在2021年的卡托维茨打败Scarlett，又在2022年战胜了Has。而曾经的大洋洲1号种子选手Probe也在去年的晋级赛中以2-0击败了Percival。TeebuL和Coffee就像他们的这些同乡一样，有可能赢得意外的胜利，并把那些更强地区的选手送出比赛。

【译者注：2020年初，暴雪宣布结束WCS，转而创建一个新的职业巡回赛，即ESL职业巡回赛-星际争霸II（EPT），由ESL和Dreamhack运营，奖金由暴雪资助。】

但他们需要三到四场这样的爆冷才能杀出36强，而我也不认为这两位中的任何一人能这么成为黑马。

T5: 争夺一个小组赛席位

#34: Armani

#33: Cham

#32: Has

#31: Nice

#30: Classic

#29: SpeCial*

#28: Harstem

#27: soO

#26: Scarlett

#25: NightMare

#24: Ryung

#23: Elazer

#22: Spirit

IEM卡托维茨赛制加入36进24的线下预选赛已经3年了，而我觉得2023年会是迄今为止竞争最激烈、选手水平最相近的一次。

除开TeebuL和Coffee这俩下位，还有Cure和Zoun这俩我看好的，就剩下12个选手了。我认为这些选手晋级24强的几率都非常接近。当然，我可能更偏爱某些选手（所以他们排名更高），但我不认为第34名到第22名之间差距很大。比赛中的运气和比赛当天的状态会对谁能晋级到小组赛有巨大影响。

请记住去年的36强有多么离谱：像herO，DRG和Creator这样的大热门都被淘汰，ByuN的晋级成了唯一一个“可预测”的结果。24强剩下的晋级名额是由Astrea，Ryung和Spirit拿到的，而他们都在关键时刻打出了超常发挥。

虽然Ryung和Spirit有机会在2023年完成同样的壮举，本层中的其他选手也有可能以一种戏剧性的方式晋级。Nightmare能再续自己DH亚特兰大打进八强的传奇、打乱整个小组吗？soO能否重拾2019年的余烬，打出他兵役回归后最好的比赛？还是说Harstem自2017年后，能重新掌舵驶进24强？我很期待他们每个人的表现。

[原注：不幸的是，SpeCial是唯一一个被我和36强一起放在T5的24强种子选手。我认为如果让他从36强开始打，他也没什么优势可言。]

T4: 力争小组出线

#21: Oliveira

#20: Lambo

#19: Neeb

#18: GuMiho

#17: Cure*

#16: Zoun*

#15: DongRaeGu

#14: Astrea

#13: ShoWTimE

#12: Creator

#11: RagnaroK

T4就是小组赛阶段的T5，由9名24强的选手和Cure、Zoun这两名36强的选手组成，我认为这些选手从小组赛出线的几率大致相当。

再次声明，我认为这11名选手的水平是十分相近的。我做了个实验，找了个随机排序算法模拟他们的排名情况，每一种结果从某种角度而言都是有道理而又公正的。因此对于这个层级，我以他们在2022/2023赛季中的大赛成绩作为主要依据，但就算这样，每名选手之间的差距真的是非常的小。以Astrea为例，拿他在22年的成绩与ShoWTimE去比一比的话，真不好说谁表现得更好。

真要让我在这些选手中选出会超出我预期的黑马的话，我会选GuMiho、Cure和Zoun。侯局长在之前就以杰出的流程创造者闻名，这甚至帮助他拿到了2017年的GSL S级冠军。要说谁可以利用新地图或者新补丁来给对手带来些惊喜的话，侯局长一定是榜单上排名前列的人。

Cure的话，在最近的比赛中，他同时展现出了侯局长般的鬼才战术，和冠军级的基本功。是的，Cure在拿下2021年的GSL S级冠军之后就陷入低谷，这也是为什么他令人失望地出现在了36强预选赛中。然而他在GSL S级赛的夺冠经历依旧十分亮眼，这也是为什么我相信他可以重回巅峰。

没有人能比Rogue更会打线下大赛，但是Zoun看上去似乎以一种奇怪的方式部分地继承了Rogue的衣钵（好吧，准确地说，他可能只继承了Rogue的1/16）。虽然Zoun的发挥不是很稳定，但是他在职业生涯中完成过一些疯狂的BO5爆冷，比如在GSL超级赛上拿下Dark和Rogue，或者在最近的宅男杯上淘汰了Serral。更让人眼前一亮的是，Zoun在这些爆冷中都不是很狗，是真真正正的打实力淘汰了这些世界冠军。当然，Zoun的不稳定意味着他很可能在36强中就被淘汰出局，但是他也有很大的可能来毁灭你的分组预测。

T3: 看好小组出线/碰运气能竞争一下冠军

#10: HeroMarine

#9: ByuN

#8: Solar

HeroMaRinE在上届IEM卡托维茨站中达到了一个全新的高度，一路高歌猛进挺进四强，并且在半决赛中把雷诺逼到淘汰边缘。他在2022/23赛季的开头短暂地保持了这种气势，在DH第一赛季的欧洲区预选赛中，当时他以3-2的比分淘汰了Serral。但在这之后我们并没有看到超级河马夺得欧洲冠军，他很快地又变回了那个普通的河马。虽然他依旧是欧洲最稳定的选手之一，但在今年之后的比赛中，他不再像过去那样能对冠军发起冲击。

不过，成功一次就足以植入信念，而且我不认为2022年的卡托维茨会是河马职业生涯的唯一巅峰。这里我很小心地把河马放在了T3，希望他这次可以像上次一样发挥出色。

无论好坏，我对ByuN和Solar这两名选手的评价在这几年都一样：他们有着冠军级的基本功，但是会被自己那令人怀疑的心态所拖累。

毋庸置疑的是在2022年两位选手都取得了很好的成绩。Solar打破了他多年的冠军荒，拿下了GSL超级赛第二赛季的冠军，在那场比赛上他看起来十分沉着冷静，并在与Dark这个公认“赢家”的BO7中，赢得最后一局拿下了比赛。虽然说ByuN在22年没有拿下任何冠军，但是他在GSL超级赛上进入了4强（被Solar淘汰了），在第22届宅男杯进入了前三名，强势地结束了22年。值得一提的是ByuN经年的手腕问题（被曝至少部分是由心理问题引起）在2022/23赛季并没有明显发作过。

现在的问题是，这些进步在IEM卡托维兹这个压力最大的舞台上可以发挥多大的作用？虽然我觉得不会再看到如同Solar吃下满核弹、或者ByuN手抽筋多次要求暂停的戏剧性场景，我还是很担心他们会出问题。就像我以前一直为他们所做的，我祈祷这一切不会发生，但是也为最坏的情况做好准备。

T2: 神抽出奇迹

#7: Clem

#6: Bunny

鉴于先前的分析中，我十分重视选手之前的比赛成绩，所以Clem的排名仍在这个层次浮动可能会有点令人意外。毕竟，和他在欧洲的持续统治地位相比，他在国际赛事中的比赛一直有些不尽如人意（他在2022年赢得了他第四次和第五次EPT/DHM欧洲区冠军）。很大一部分原因是他并不擅长TVT，这个问题始终没有解决，对于他的粉丝来说如同痼疾。

然而我还是被Clem的天赋所吸引，不忍心把他排除在冠军竞争者之外。我们刚刚看到Creator在经历了10年的低迷之后成功闯入GSL决赛，herO也重新定义了退伍选手身上的可能性——期待一下一个年仅20岁的超级天才人族能够弥补他的弱势对抗，应该还是非常合理的。而且就算Clem仍没有解决TVT的问题，他强大的TVP和TVZ的实力意味着，只需要一点运气进入一个好的分组，他就能进入四强。

另一个我很看好的人族选手是Bunny。他在2021年底开始崭露头角，并于2022年IEM卡托维兹上闯入前八、创造了职业生涯最佳战绩。此前，他在国内比赛中也已经取得了一些稳定的成绩。然而，他的势头却以一种滑稽但又不幸的方式偏离了轨道。在手/手腕受伤与国际新冠疫情导致隔离的双重打击下浪费了EPT 2022/23赛季的前半段。然而，他恢复了出色的状态，并在DH亚特兰大站延续他职业生涯的高光。他不仅击败了Serral，而且仅以一分之差输给了herO、与他第一个Major赛事冠军失之交臂。

现在我不得不认真思考：亚特兰大之行究竟是一种短暂的超常发挥，还是真就是Bunny的新常态。随后的GSL超级赛第二赛季绝对能称得上是一次检验，但Dark在RO4中狠狠地击败了他。尽管如此，我还是要乐观一点，宣告世界：2023年将会是兔年Bunny之年。

T1: 夺冠热门

#5: Dark

#4: herO

#3: Maru

#2: Reynor

#1: Serral

对于以上的所有排名，肯定会有很多不同意见，但我觉得大多数观众会同意最强的是一定是这五个人。

herO的职业生涯成绩显然是这5个人中最差的，但他可以说是EPT 2022/23赛季表现最好的选手。他是唯一一位两次夺得“1级”赛事冠军的选手（这里我得疯狂吐槽Liquipedia上的P级赛事有时候太滥了）：GSL第二赛季和DH亚特兰大站。

（译者注：原文如此，不代表字幕组观点。）

他和同级别选手正面交锋的结果也很不错，最值得一提的是他在DH亚特兰大站的半决赛和GSL第2赛季S级决赛中两次击败Maru。虽然他并未和三位虫族选手有太多大赛交手，但面对他们，herO肯定也很有胜算（herO经常在ESL周赛中打败Dark）。

说实话，herO唯一的缺点就是，他回归后的职业生涯时间太短，还不够他建立起和其他人一样足够的统治力。单从2022/2023赛季来看，他甚至能成为世界冠军的头号候选人。

但无论我怎么看待herO，EPT积分最多的一号种子选手实际上是Maru。他或许会在采访里感叹一下自己今年的三个亚军，但如果把他在EPT 2022/2023赛季中斩获的1冠3亚换给其他选手，那大概有30个人会获得自己职业生涯里最好的年度成绩。

虽然表面上看起来Maru的成绩很有说服力，实际上却有很多隐忧。他拿到三个亚军的原因就是无法战胜同级别选手——Dark在DH瓦伦西亚站决赛中打败了他，herO在GSL第二赛季决赛中击败了他，而Serral则是在TSL9决赛上统治了他。至少他跟Dark的交手是场恶战——和herO以及Serral打的对局都是令人担忧的一边倒。再加上过往Maru一离开亚洲就开始下滑的表现，我不得不怀疑他是不是这层5个选手里最弱的。

不过，既然我对Clem、HeroMarine、Solar和其他排名更低的选手有信心，那我也得对Maru有点信心。他是星际2历史最佳选手候选名单上的一员，所以他应该至少能进一次卡托维茨决赛吧？

我觉得Reynor和Dark有奇怪的相似点，尽管一个是虫族究极偷哥，而另一个是虫群里经验最丰富的狗逼。我觉得他们的联系是，最近他们的比赛结果都和我对他们水平的估计毫无关联。无论他们的Aligulac排名怎么说，也无论他们的比赛名次如何，你知道他们中总会出一个冠军。

例如2021年，雷诺在卡托维茨的三场前哨战中表现都不好。但他最终打穿了历史上少有的残酷分区（Stats-Dark-Maru-Zest），拿下了世界冠军。虽然这个成绩非常亮眼，它并不值得惊讶。类似的是，Dark在2020年下半年也经历了一段艰难的时期，他在S级赛的小组赛中连续被翻盘出局。不久之后，他从史上最艰难之一的比赛赛程中存活了下来，夺得了TSL6冠军。这样的表现再次同时引发了观众的掌声和习以为常。

（译者注：TSL6的时候，Dark第二轮就输给了Serral，最后从败者组第一轮开始一路杀穿，决赛4-0零封了Serral。）

我把Reynor排得比Dark高的原因是，雷诺在连续两届世界锦标赛中都完成了这种牛X操作。他在前两届IEM卡托维茨之前的比赛中表现都不理想，但他仍然在2021年获得了冠军，2022年获得了亚军。更好的是，今年他是顺着赢得第22届宅男杯的高潮进入IEM卡托维茨的。但即使他当时以倒数第一的成绩被淘汰，我对他还是抱有无比的信心。

在考虑神圣的第1名时，我最后还是选择了卡托维茨的卫冕冠军Serral。如果说排行的下半部分更注重以客观结果的话，那上半部分就越来越依赖感觉了。正如我上文提到的Reynor和Dark，我已经不再关心谁最近打得更好，而是更多的考虑，谁证明过自己可以在世界级的比赛里发挥出高水平。如果我把这些作为主要标准，那我还能把谁放得比参赛选手中唯一同时拥有BlizzCon和卡托维茨冠军的那位更高呢？

当然，我不是全靠感觉才把Serral放在第一名的。他的A站排名一直高得离谱，而且开赛时仍是首位。他在2022/2023的赛季的表现很好，21届宅男杯和TSL9都拿到了冠军。

通过这个排名，我发现我经常把“选手X是否击败了Serral？”作为一个标准，就像Aligulac排名或大赛结果一样。这充分说明Serral已经成为了这样的黄金衡量标准。即使星际2职业赛场的选手实力均衡度已经达到了多年来的最高点，但（选手们）要击败的人还是那个人。