天天动画片 > 八卦谈 > 究极完整版日语五十音,捋顺你的各种混淆

究极完整版日语五十音,捋顺你的各种混淆

八卦谈 佚名 2024-03-28 00:32:43

悄悄放一张与内容不太有关的头图,这篇小说《我的青梅竹马山吹同学》是我现在在轻之国度上面有自己翻译的,感兴趣的小老板可以去看一看。

嗐!小朋友们大家好,还记得我是谁吗?对啦!我就是给蓝猫配音B站各位小伙伴补充日语知识的秋风!在看了上次的日语语言历史后,人群中突然钻出了一个光头小伙叽!我一把就把他抱了起来,我问他“你还有什么不懂的不?”,他说“还不快更新五十音?”。于是我操起空piu塔就开始码字,因为大家可能还是更喜欢看一看和五十音相关的内容(以后还有更多料,可能会继续考虑视频的)。

好的,首先我们来看一下标日初级课本上面给我们展示的五十音图(书本P2)

因为图片比较大,所以先简单介绍一下:

1.“五十音”是现代日语的基本发音音素,类似中国使用的拼音

2.狭义上的“五十音”指的仅仅是所有音素当中的“清音”

3.除去这些“清音”,即五十音之外,日语当中还有“浊音”、“促音”、“拨音”、“拗音”、“长音”这几种发音方式(或称为音素)

4.不要害怕音多,其实学了之后你就会发现,原来很多音你都在看动画过听歌的过程中遇到过,只要稍加练习,就可以掌握发音方式和拼写方式了。


上半部分(清音+拗音)
下半部分(浊音+拗音)

其实标日课本当中的表已经是相对全面的“五十音图”了,因为这个表里面已经涉及到了“清音”、“浊音”、“拨音”、“拗音”这几个部分,没有涉及到的则是“促音”和“长音”(在课本的后面几页其实也讲到了),这些都会在接下来的文章里一一讲解,我会先讲涉及到的,这样大家可以参考这个表格,最后再讲一讲表格里没涉及到的这两种。

但在进入正式学习之前,我们先回头看一看这个表格,其中“五十音图”里面横着的被叫做「行(ぎょう)」,竖着的被称为「段(だん)」,所以最基本的五十音图就是“十行五段”,一共五十个音,明白了行和段之后,我们就可以开始正式学习五十音等等了!

一、清音

清音指的是嘴巴轻轻送出气体,发音没什么障碍,音色清脆的音。与浊音相比,清音的发音要来的晚一些(但也只是稍微晚一丢丢)。

二、浊音

浊音的发音部位和清音是一样的,也就是说你嘴巴舌头的位置在发日语清音和浊音的时候是一样的(基本一致,除了か行和が行),同时发浊音时声带的振动会比清音来的早一丢丢。

三、拨音

其实大家在看五十音图的时候就会发现,五十音的底下还多了一行「ん」,其实这个「ん」就是我们说的“拨音”。「ん」在打字的时候输入“nn”就可,罗马音字符表示为“n”,发音类似中文的“恩”。但其实这个拨音根据场合的不同,发的音也会稍有不同,目前我觉得的最合适的表达方法就是英文音标里的/m//n//ŋ/这三个,基本可以当做「ん」在各种场合下的发音。

四、拗音

顾名思义,就是发得都拗过来了的音,也就是发音的时候这个音得转个弯。在上面两个表格的右半部分就是我们所说的拗音,大家会发现其实拗音就是一个“清音或浊音+小写的ゃ/ょ/ゅ”(这里的小写和促音不一样,小写的ゃ/ょ/ゅ和大写的や/よ/ゆ发音一样,只需读的快一些就好,读作ya/yo/yu)。有的观众看到这里就要问了“那我还看到过ょう/ゅう这样的,这个难道不是拗音吗?”。其实这个在小写后面再加个「う」的,是属于长音的范畴了,在后面我会继续提到。不过要注意的是,不是所有音都可以变成拗音。具体可以构成拗音的规则如下:

a. 小写ゃ/ょ/ゅ的前面只会是“い段”的五十音

b. 只有「き・し・ち・に・ひ・み・り・ぎ・じ・び・ぴ」这几个

五、促音

促音促音,急促才行。所谓促音就是我们经常会看到的「っ」,写出来的样子就是小写的「つ(tsu)」,但是要注意,促音在读的时候不发任何音,也就是不像大写的「つ」一样要发“tsu”的音。那促音要怎么读呢?其实在遇到促音的时候,我们只需要稍作停顿以表示某个词或句子里包含这个促音。而具体的停顿方法则是,在发完前一个音后,嘴型已经变成后面那个的那个音,只是喉咙在这时候要卡住,稍微等一一下再发音就好了。

举个例子:列車(れっしゃ)这个词,用日语输入法输入的话就是ressya,我们可以把罗马音分解为re-s-sya,而中间那个“s”就能都体现出,我们嘴型已经准备好发「しゃ(sya)」的音了,但其实这时候为了体现促音,我们要保持这个口型卡住,下一个瞬间再发音就可以了。

六、长音 

长音在日语当中是指把元音拉长而形成的,而因为日语当中的“五十音”都是以a、i、u、e、o这五个元音音素结尾,所以其实五十音全部都是元音(除了「ん」)。那具体来说,长音可以通过哪些方式表现出来呢

a. 通过长音符号「ー」来体现长音,这个符号常常用于外来语的拼写(即片假名当中),有时也可以用来表达说话人的语气拖长,如:マーチ(罗马音是maーchi,意思是“火柴”);うーん(罗马音是uーnn,意思是“恩……”)

b. 通过添加一个单元音,这里需要先举个例子,比如在表示惊讶时在动画里常常会听见“えい?”的发音,这其实就是一个长音,所以我们在发音的时候,不说“诶咦?”,而应该是“诶~?”这样的感觉,类似的组合还有「おう」(不读作“噢唔”,而是“噢~”)以及其他"お段的音+う”(比如こう,读作“ko~”),“え段的音+い”(比如けい,读作“ke~”),这些音在发音的时候都不发后面的「う(u)」和「い(i)」,只需要把前面的お段和え段音拉长就可以了。

c. 单纯地重复あいうえお这几个元音。其实这个方法在平时不太常见,一般都是在漫画或小说里出现的,比如在表示震惊的时候主人公会发出「かああああああ!」的声音,其实这也是只要在发音时拉长「か」,读成“咔~~~~~”这样就好了,而不是“咔啊啊啊啊啊”。

d. 在上两点之后细心的小伙伴就会发现,我们刚刚说“拗音”当中有些时候会出现的“ょう/ゅう是长音的范畴”,其实仔细一看,他们分别就是“お段的音+う”和“单纯地重复元音う”吗?大家看:

-ょう就是yo+u,即や(y)行里面的お段音(yo)+う(u),所以读的时候读“yo~”

-ゅう就是yu+u,即や(y)行里面的う段音(yu)+う(u),两个u重复是长音,读作“yu~”

那么以上的六种形态就涵盖了广义上的“五十音”,即日语所有基本音素的发音方法,虽然有些难以理解,但一旦初步学习好五十音并接触了一些单词之后,你就会发现原来所谓五十音就是这么一回事。

接下来的一点点内容则是对已经学习了一会儿日语,但是不太清楚有些迷之符号的小老板来说或许会有作用的了。

1.々:这是叠字用法,通常出现在汉字使用当中,也就是如果一个词是两个汉字重复的话,那么后面那个就可以用“”来代替,比如说:「様々(さまざま),意为种种,多种多样的」,还有「人々(ひとびと),意为人人,每个人」,「日々(ひび),意为每一天,天天」。在这些例子当中,后一个被省略的汉字都是和前一个汉字是同样的,但大家会发现后面那个汉字的读音总是要变成“浊音”,其实就是一个约定俗成的方法,记住就好了。

2.「」:这个是日语当中的双引号

3.『』:这个是日语当中的书名号,但如果再双引号当中还需要使用单引号的话,单引号的符号也是这个。

4.ヵ与ヶ 小写片假名:都读作“ka”的音,一般用于数量当中,“ヶ”更常用,表示“个”,“处”,如“30ヶ国(30个国家)”,“一ヶ月(一个月)”

5.〆:读作“しめ(sime)”,常以“〆切(simeki)”的形式出现,意思是“截止日期”


那么这次关于日语五十音和一些日语符号的小知识就到这里啦,后面的内容我还不太清楚要讲什么好,希望有看了这篇专栏的小伙伴可以评论或私信我,是希望更多地介绍一些语言语音方面的知识呢,还是用一些课本之类的给大家讲一讲实际的日语操作。

秋风日语教室,住在B站的日语小课堂,我们下期债见!~



本文标题:究极完整版日语五十音,捋顺你的各种混淆 - 八卦谈
本文地址:www.ttdhp.com/article/52411.html

天天动画片声明:登载此文出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述。
扫码关注我们