本文转自:翻译学习共同体公众号
1. 工具简介
沪江小D词典(dict.hujiang.com)是由上海互加文化传播有限公司推出,沪江(hujiang.com)旗下国内领先的多语种词典工具,目前沪江小D已全面覆盖iOS,Android,PC全终端,是一款可以随时随地实现多语种查词及多语种翻译的平台。沪江小D依托沪江网丰富的学习资源为沪江小D提供了庞大的语料资源,涵盖中、英、日、法、韩、德、西等多语种。此外,沪江小D词典还提供更多的拓展服务,让使用者在查词翻译的同时了解更多其他领域的相关知识。官网:https://dict.hjenglish.com/
2. 图文教程
2.1 安装或搜索教程1)目前沪江小D已全面覆盖iOS,Android两大系统,使用者到手机自带的软件商店搜索“沪江小D”关键词就可以找到安装界面。网页版沪江小D在任意浏览器的搜索栏输入“沪江小D”关键词即可找到。网页地址:https://dict.hjenglish.com/
3. 学习心得
在信息时代下,利用网络,我们既可以搜索非专业领域的术语,也可以查找翻译外来词汇以确认用词的准确性,还可以检验译文是否准确、地道。相对于书海战术的传统翻译来说,网络技术辅助下的翻译能力显然得到了很大程度上的拓展。而作为信息时代的翻译人员既要充分发挥语言能力,又要学会合理有效地利用各种网络资源,加快翻译速度,提高翻译质量,充实和丰富翻译能力。
关注微信公众号“语言服务行业”,“翻译技术教育与研究”,了解更多语言服务行业与翻译技术相关的资讯和洞察~
「艾尔登法环」梅琳娜手办开订 立体手办▪
万代「艾尔登法环」白狼战鬼手办开订 立体手办▪
「夏目友人帐」猫咪老师粘土人开订 立体手办▪
「五等分的新娘∬」中野三玖·白无垢版手办开订 立体手办▪
「海贼王」乌索普Q版手办开订 立体手办▪
良笑社「初音未来」新手办开订 立体手办▪
「黑岩射手DAWN FALL」死亡主宰手办开订 立体手办▪
「盾之勇者成名录」菲洛手办登场 立体手办▪
「魔法少女小圆」美树沙耶香手办开订 立体手办▪
「咒术回战」七海建人粘土人登场 立体手办▪
「五等分的新娘」中野二乃白无垢手办开订 立体手办▪
「为美好的世界献上祝福!」芸芸粘土人开订 立体手办▪
「公主连结 与你重逢」六星可可萝手办开订 立体手办▪
「女神异闻录5」Joker雨宫莲手办开订 立体手办▪
「间谍过家家」约尔・福杰粘土人登场 立体手办▪
「街角魔族 2丁目」吉田优子手办开订 立体手办▪
「火影忍者 疾风传」旗木卡卡西·暗部版粘土人登场 立体手办▪
「佐佐木与宫野」宫野由美粘土人开订 立体手办▪
「盾之勇者成名录」第2季拉芙塔莉雅手办开订 立体手办▪
「咒术回战」两面宿傩Q版坐姿手办开订 立体手办▪
「DATE·A·BULLET」时崎狂三手办开订 立体手办▪
「狂赌之渊××」早乙女芽亚里粘土人开订 立体手办▪
「魔道祖师」魏无羨粘土人开订 立体手办▪
「新·奥特曼」奥特曼手办现已开订 立体手办▪