大家好，这里是夏月。

日本今年4月起将正式将法定成年年龄下调至18岁，在这之前日本一直是20岁成年。那么，日本法定成年年龄从20岁下降到18岁将会有哪些变化呢？日本网友们又是怎样的看法呢？让我们一起来看看吧~原文网址（https://news.yahoo.co.jp/special/age-of-majority）

なぜ成年＝18歳に？

为何调至18岁成年？

2016年、若い世代に政治への意識を高めてもらおうと選挙権年齢が20歳以上から18歳以上へ引き下げられた。これにより高校3年生を含む18歳、19歳の若者も選挙に参加できるようになった。そうした中、市民生活の基本法である民法でも、18歳以上を「大人」として扱おうとする議論がなされ、2022年の4月から成年年齢を18歳に引き下げることとなった。

2016年，日本为了提高年轻一代的政治意识，将选举权年龄从20岁以上下调至了18岁以上。如此，包括高三学生在内的18及19岁的青年将可以参加选举。之后，日本政府一直讨论，应该不论市民生活基本法还是民法，都应该将18岁以上的人当做“大人”来看待，因此决定，2022年4月开始将成年年龄下调至18岁。

雅虎新闻评论区收集到的网友的不安和期待

从图片可以看出，网友们对成年年龄下调至18岁这件事主要有这几种期待：

通过参与政治以及青少年法的修正，人们也许会提高对社会的责任意识。

青年们如果能学习到“在进行自由地选择时，是伴随着责任的”这点的话，就能成为一位负责的大人。

之前18对开始就可以经商，但不管做什么都必须征得父母的同意。但现在可以自主签约合同了，这点很好。

如果大家从年轻开始就可以工作的话那挺不错。

从图片看出，对于这件事，有些网友也抱有一定的担心，主要有：

如果18岁就要参加成人式，这个时段正好和“高考”重合，所以大学入学学费和成人式需要的华丽服装费用会让人钱包吃紧。

担心容易陷入传销或借贷骗局。

作为大人应该承担的责任与风险，学校教育能否到位呢？

还不了解社会就作为成人而生活的话可能容易被诈骗或卷入不好的事件。

18歳になったらひとりで何ができる?

到了18岁成年后能够独自做什么？

从图片不难看出，

合同、签约方面：借贷、办信用卡、办电话卡、租借房屋等项目上，2021年及之前必须要满20岁才能独自办理（未满20岁需要父母同意），而2022年及之后就可以单独办理这些项目了。

婚姻方面：2021及之前男性法定结婚年龄为18岁、女性为16岁；2022年后男女都是18岁。

性别方面：21年前变形为需满20岁，22年开始为18岁。

国籍：国籍的选择和归化上，之前为20岁，以后为18岁。

旅行证件：10年护照的申请上，从20岁改为18岁。

资格证件：国家职业资格证如会计、律师、医生、药剂师等资格证允许取得年龄从20周岁改为18周岁。

嗜好品：饮酒及吸烟方面，依然维持满20周岁才可以。

赌博：赛马、赛船、赛艇等依然维持年满20周岁才可。

なぜ一律18歳ではない？　お酒やタバコはなんでダメ？

为何项目不是一律统一18岁？为何18岁成年也不能抽烟和饮酒？

若者に対する法律適用の年齢の区切りとして18歳と20歳がよく使われています。法律はそれぞれ保護する利益や趣旨が違うため、すべての法律に一律の年齢区分を定めることは適切ではなく、現実的にも難しいでしょう。例えば、飲酒は20歳未満に対して、1922年3月30日に公布された「未成年者飲酒禁止法」で禁止されました。これについては、若者の飲酒が肉体的、精神的な健康に与える悪影響及び青少年による非行の防止などが、法律の守ろうとしている利益です。これは成年年齢が18歳になったからといって変わるわけではありません。ですので、法律名を「二十歳未満ノ者ノ飲酒ノ禁止ニ関スル法律」と変えて、20歳による区分が維持されることとなりました。

作为对年轻人的法律适用年龄分段，18岁和20岁经常被各个国家所采用。因为法律保护各种行为的利益及主旨不同，所以将所有的法律法规定以统一的年龄阶段是不适合的，现实中也很难这样实现。例如，对于未满20周岁的青少年饮酒行为，在1922年3月30日公布的《未成年者饮酒禁止法》中就禁止了。此法案是为了防止青少年饮酒后给予肉体、精神健康的损害以及防止青少年的非法行为而制定的。这项规定（未满20岁不得饮酒）即使是法定成年年龄改为18岁后也不会变，因此,这部法律的名字就改为了《未满二十岁者禁止饮酒相关的法律》，维持了未满20岁不得饮酒的规定。

成人式は18歳から参加？

新法规实行后从18岁就开始参加成人式了吗？

成人式を定める法律はなく、実施時期や対象年齢などは、あくまで地方自治体の判断に委ねられています。ただ、国民の祝日に関する法律で、1月の第2月曜日が成人の日とされていることもあり、今までは8割を超える自治体が、成人式を行う年度内に満20歳 となる人々を対象に、成人式の実施をしてきました。18歳の場合、1月は大学入試や就職などで多忙です。また、18歳で成人式が終わっても、お酒は20歳になってからしか飲めません。ですので、これからの成人式がどう変化するのかは不透明です。いずれにしても「大人」として若者を迎え入れる意義と方法について、みんなで考える必要があるのだと思います。

没有法律规定参加成人式的年龄，办成人式的时间及参加成人式的青年的年龄等都交给地方政府判断。只是，在关于国民节日的法律中，将每年1月的第2个星期一定为成人日。迄今为止，有超过8成的地方政府在举办成人式的年度中，都将当年年满20岁的人作为庆祝对象来举办成人式。而改为18岁成年后，因为1月份要举办大学入学考试，所以很多人都很忙。另外，即使是18岁的成人式结束之后，未满20岁还是不可以饮酒的，因此，以后成人式将会怎样变化还无法预测。无论如何，通过何种方法庆祝那些新成为“大人”的年轻人，以及庆祝的意义都需要大家好好思考。

18歳成年は早い？

18岁成年早不早？

法務省の調べによると、成年年齢を18歳とするのは、成年年齢のデータがある187の国と地域のうち141の国と地域で、世界の主流は「18歳成年」です。また、アジア圏だと中国は18歳ですし、韓国は2013年に20歳から19歳に引き下げました。シンガポールは、飲酒は18歳からできますが、成年年齢は21歳とされています。台湾は日本と同じく、2023年1月から18歳に引き下げる方針です。

根据日本法务省的调查，世界上有法定成年年龄规定的187个国家和地区中，有141个国家或地区为“18岁成年”，法定18岁成年是世界的主流。另外，在亚洲全中，中国法定成年年龄为18岁，韩国在2013年开始将成年年龄从20岁下调至18岁。新加坡则是18岁就可以饮酒，但成年年龄为21岁。中国台湾省和日本一样晚...也是从2023年1月开始才要将法定年龄下调至18岁。

18、19岁容易陷入的合同纠纷

从图片不难看出，这个年龄段容易被卷入的合同纠纷问题主要有：

美容医疗、约会网站、减肥药品、信息商品等。

夏月君碎碎念：世界上大多数国家的法定成年年龄都是18岁，日本今年才要改也是够晚了。另外，这篇文章，包括图片中，有许多日常常见的单词可以学习和记忆哦~

夏月君建的日语学习交流、聊天微信群非常热闹、学习氛围很好。主要交流内容为中日语言学习、文化交流。大家可来聊天、分享资料、提问、陪伴学习等。快来夏月君的部屋，一起聊天、一起学习、一起进步吧！

微信扫码直接进群（此码3月5日前有效，更新的二维码会附在公众号或B站专栏最新文章的文末）。也可关注公众号【夏月日语部屋】后发送消息“微信群”获取入群二维码哦

关注我，一起提升日语水平、了解日本趣事~